PRACTICE DIRECTION - 1.1
ADMIRALTY LIST
A Introduction
1. For guidance on matters which are not specifically dealt with below, practitioners should consult Practice Directions relating to General List cases.
B Admiralty List
2. The function of the Admiralty List ("the List") is to facilitate the disposal of Admiralty actions (whether in rem or in personam).
3. There shall be a Judge ("the Judge") in charge of the List. Other Judges ("designated Judges") may also be designated to hear proceedings within the List from time to time.
4. The Judge shall have control of the matters in the List and of interlocutory applications therein and may make such directions and orders regulating the conduct or trial of such matters as he thinks fit.
5. The Judge may issue general directions for the better regulation of the List and for this purpose may form a consultative committee of legal practitioners.
6. The powers of the Judge shall, when necessary, be exercisable by another Judge.
C Interlocutory Applications
7. For all contested interlocutory applications listed for 30 minutes or more, the following directions will apply:
(1) At least 72 hours before the hearing, the applicant shall serve a skeleton on the other parties and the Court.
(2) At least 48 hours before the hearing, the respondent shall serve a skeleton on all other parties and the Court.
8. For interlocutory applications listed for less than 30 minutes, it is left to practitioners to decide whether the Court will be assisted by a skeleton.
D Standard Directions for Trials
9. A plaintiff should take out a summons for a 1st Case Management Conference before the Judge within 28 days after the close of pleadings.
10. Not later than 7 days before the hearing of the 1st Case Management Conference, each party to a proceeding shall lodge with the Clerk to the Judge, file with the Court and serve on the other parties a completed information sheet in the form set out in Appendix A.
11. The following are standard directions which the Court will make in most cases at a 1st Case Management Conference. These directions must be followed although the Court will consider deviating from them in appropriate cases:
Factual Witnesses
(1) Signed statements of factual witnesses shall be exchanged no later than [date]. Unless otherwise directed by the trial Judge, the statements are to stand as evidence in chief at trial.
Expert Witnesses
(2) Expert evidence will be required on the following subjects:
(a) [Subject A];
(b) [Subject B];
(c) [Subject C];
(d) ...
(3) Leave is granted for experts to be called by each party as follows:
(a) On Subject A, [number] expert(s);
(b) On Subject B, [number] expert(s);
(c) On Subject C, [number] expert(s);
(d) ...
(4) The experts in each subject are to answer the following specific questions:
(a) On Subject A:
(i) Question A1;
(ii) Question A2;
(iii) Question A3;
(iv) Question A4;
(v) Question A5;
(vi) ...
(b) On Subject B:
(i) Question B1;
(ii) Question B2;
(iii) Question B3;
(iv) Question B4;
(v) Question B5;
(vi) ...
(c) On Subject C:
(i) Question C1;
(ii) Question C2;
(iii) Question C3;
(iv) Question C4;
(v) Question C5;
(vi) ...
(d) ...
(5) Provisional expert reports shall be exchanged on a without prejudice basis no later than [date].
(6) Within [time period] from the date of exchange of provisional expert reports, the experts in each subject are to meet on a without prejudice basis to agree a common opinion on the questions within their subject.
(7) Within [time period] following their without prejudice meeting, the experts in each subject are to prepare a signed joint report which succinctly identifies:
(1) the questions on which the experts have reached a common opinion and (in respect of each such question) what that common opinion is; and
(2) the questions on which the experts have failed to reach a common opinion.
(8) Within [time period] following their joint reports, the experts in each subject are to exchange final signed reports. The final reports should succinctly state the following:
(1) the questions within a subject on which it was not possible to reach a common opinion;
(2) the competing views on each such question;
(3) why a given expert's views on each such question are right; and
(4) why any opposing expert's views on each such question are wrong.
Setting Down, Pre-Trial Review and Trial
(9) The parties have leave to set down the action for trial forthwith, with an estimated hearing length of [number] days. The trial is not to be heard before [date].
(10) The trial date is to be treated as a milestone date.
(11) Not later than 28 days before the Pre-Trial Review, each party to a proceedings shall lodge with the Clerk to the Judge, file with the Court and serve on the other parties a signed Pre-Trial Review checklist in the form set out in Appendix B.
(12) There will be a Pre-Trial Review not less than 28 days before the trial date.
(13) Trial bundles are to be lodged with the Court not less than 14 days before the trial date.
(14) The parties are to serve written opening submissions on the Court and each other not less than 7 days before the trial date.
(15) There will be liberty to apply.
Costs
(16) Costs will be in the cause.
12. At the 1st Case Management Conference, the Judge may direct that there be further Case Management Conferences.
E Commencement Date
13. This Practice Direction supersedes the previous Practice Direction 1.1 on Admiralty Actions.
14. This Practice Direction shall come into effect on 2 April 2009.
Dated this 12th of February 2009.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION – 2.1
CIVIL APPEALS TO THE COURT OF FINAL APPEAL
1. When the Court of Appeal has made an order giving final leave to appeal, a copy of the approved order must be delivered to the Clerk of Court within five days of the making of the order.
2. (a) Where the parties have agreed:
(i) that an appeal lies as of right under s.22(1)(a) of the Ordinance; and(ii) to the conditions which should be imposed under s.25;
the notice of motion for conditional leave should be endorsed with the consent of the parties to the order sought.
(b) If the notice is so endorsed, the application will be dealt with by a single judge of the Court of Appeal without the need to fix a date for hearing. No attendance will normally be required by any party.
(c) If, at any time after a date for hearing has been fixed but before the hearing of an application, the parties reach an agreement in accordance with 2(a) above, the applicant must inform the Clerk of Court immediately. The matter will then be dealt with as in 2(2) above and the date for hearing will be vacated.
(d) In all other cases, applications for conditional leave will be heard in open court by three judges.
(e) Applications for final leave will always be dealt with by a single judge of the Court of Appeal without the attendance of counsel. They must be supported by an affidavit verifying that the conditions have been fulfilled.
3. This Practice Direction shall take effect on 15 February 1998.
PRACTICE DIRECTION – 2.2
CRIMINAL APPEALS TO THE COURT OF FINAL APPEAL
1. Section 33(1) of the Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance provides that an application for leave to appeal to the Court of Final Appeal (“the CFA”) should be made within 28 days from the date of the decision of the Court of Appeal or the Court of First Instance as the case may be.
2. Section 32 of the Ordinance as interpreted by the CFA [see [1997] HKLRD 1204] provides that leave to appeal shall not be granted by the CFA unless:
(a) it is certified by the Court of Appeal or the Court of First Instance that a point of law of great and general importance is involved in the decision. Where they decline to certify, the CFA may so certify and grant leave; or
(b) it is shown to the CFA that substantial and grave injustice has been done. This is a matter for the CFA alone.
3. Applications for a certificate to the Court of Appeal or the Court of First Instance that the decision involves a point of law of great and general importance should be made immediately after the judgment is given from which the appeal is to be brought.
4. The applicant should provide the court with a written statement of the point of law involved. Submissions on the application will then be heard and determined.
5. If either party requests for time to prepare the written statement or submissions and obtains an adjournment, an early date will be fixed for the resumed hearing.
6. A failure to make the application in accordance with these directions may make it difficult or impossible for parties to comply with the time limit for applications for leave to appeal to the CFA.
7. This Practice Direction shall take effect on 1 January 1998.
PRACTICE DIRECTION 2.3
LEAVE
TO APPEAL GRANTED
BY THE COURT OF FINAL APPEAL
IN CIVIL CASES
1. This Practice Direction concerns the practice to be adopted where the Appeal Committee grants leave to appeal to the Court of Final Appeal in civil cases. It aims to streamline procedures with a view to saving time and costs.
2. Whenever the Appeal Committee grants leave to appeal it shall be taken (unless expressly otherwise ordered) to be granting leave in respect of each respondent by an Order of the date when such leave was granted bearing the FAMV number concerned, upon the terms in the Standard Order set out in Schedule 1 without the necessity for further separate orders, save any orders made pursuant to paragraph 3 of the Standard Order.
3. A specimen of the Registrar's letter referred to in paragraph 4 of the Standard Order is set out in Schedule 2.
4. This Practice Direction shall take effect on 1 September 2008.
Dated this 27th day of June 2008.
|
(Andrew Li) |
STANDARD ORDER GRANTING LEAVE TO APPEAL
IT IS ORDERED that:-
1. Leave to appeal to the Court of Final Appeal be granted to the applicant on condition that the applicant do within 14 days from the date of this Order pay into Court the sum of HK$400,000.00 (or such alternative sum or form of security provided in such manner as may be agreed by the parties within 7 days from the date of this Order in accordance with paragraph 2 of this Order) as security for the due prosecution of the appeal and payment of all such costs as may become payable to the respondent in the event of the appeal being dismissed for non-prosecution or of the Court ordering the applicant to pay the respondent's costs of the appeal.
2. In the event of the parties reaching agreement as to an alternative sum and / or form of security as referred to in paragraph 1 of this Order, such agreement shall be recorded in a joint letter filed with the Registrar, signed by the parties' solicitors, or by the party if unrepresented, setting out the conditions agreed and making reference to this Order by its date and FAMV number.
3. In the event that any one of the parties wishes to apply for a variation to the standard Order regarding the provision of security where no agreement is reached between the parties as to the proposed alternative, the party seeking the variation may apply by summons to a single Permanent Judge within 10 days from the date of this Order for the alternative Order sought, accompanying the summons with written submissions in support. The other party or parties shall be at liberty to file written submissions opposing such application within 7 days of service of the said summons and written submissions. Such application will be dealt with by a single Permanent Judge on the papers unless otherwise directed.
4. Upon due compliance with the condition regarding the provision of security as hereinbefore provided, the applicant should apply for final leave in accordance with Rule 13 of the Hong Kong Court of Final Appeal Rules and, upon the Registrar certifying such compliance by letter to the parties, final leave shall be deemed to be granted by the Court on the date of the said letter without further order.
5. In default of the applicant complying with the aforesaid condition as to the provision of security within 3 months from the date of this Order, leave to appeal granted in paragraph 1 above shall be rescinded and the Application for Leave to Appeal shall stand dismissed with costs to the respondent to be taxed if not agreed, without further order.
6. Any directions or orders arising out of this Order which the parties may wish to seek from the Court (including but not limited to any applications for payment out of the money in Court) should be sought from the Registrar who may, if he thinks it appropriate and desirable, refer the same to a single Permanent Judge.
7. Costs of this application be in the appeal.
SPECIMEN LETTER ON GRANT OF FINAL LEAVE
Dear Sirs,
Court of Final Appeal of the
Hong Kong Special Administrative Region
Appeal No. FAMV XX of 200X
I refer to the Affidavit / Affirmation of [ABC] filed on [ ] seeking final leave in accordance with Rule 13 of the Hong Kong Court of Final Appeal Rules ("the Rules").
I write to inform you that upon reading the said Affirmation / Affidavit, I am satisfied and hereby certify that all conditions imposed by the Order of the Appeal Committee dated [ ] [(as varied by the joint letter of the parties dated )] [by the Order of Mr Justice PJ dated ] have been duly complied with. Pursuant to paragraph [ ] of the Order of the Appeal Committee dated [ ], final leave is deemed granted as of today. The appeal is now to proceed in accordance with the timetable set out in the Rules.
Yours faithfully, etc.
PRACTICE DIRECTION - 3.1
BANKRUPTCY AND WINDING-UP PROCEEDINGS
Part I: Bankruptcy Proceedings
1. Rule 49(9) of the Bankruptcy Rules
1.1 Rule 49(9) of the Bankruptcy Rules provides that the Court may decline to file the petition if it is not satisfied that the creditor has discharged his obligation in respect of the service of statutory demands imposed by Rule 46(2). To give effect to this rule, a petitioning creditor shall observe the following practice directions relating to the service of statutory demands and the filing of bankruptcy petitions.
1.2 A bankruptcy petition based on the failure to comply with a statutory demand shall first be lodged with the High Court Registry together with the affidavit(s) proving service of the statutory demand. The papers will then be passed to the master in charge of the Bankruptcy and Winding-up List to consider whether service of the statutory demand has fully complied with Rules 46(2) and 49. After perusing the papers, the master may either allow or reject the filing of the petition concerned. In appropriate cases, the master may specify the steps that need to be taken before allowing filing.
1.3 The solicitors lodging the petition shall return to the High Court Registry not earlier than 3 working days after the lodging of the petition to ascertain whether the petition is allowed to be filed or not.
1.4 Where the statutory demand has been served personally on the debtor, the petition may be filed upon presentation without the necessity of referring the papers to the master for consideration, provided that the petition when filed is accompanied by a certificate signed by the handling solicitor stating that the statutory demand has been served personally on the debtor. Practitioners are reminded that the filing of such certificate does not relieve the petitioning creditor of the obligation to file an affidavit of service by the person who effected that service, pursuant to Rule 49(3) of the Bankruptcy Rules. In such affidavit of service, the process server should state how he came to identify the debtor.
1.5 For a petition which is not based on failure to comply with a statutory demand, the petitioning creditor does not need to observe the matters in paragraphs 1.2 - 1.3 above. Hence to avoid unnecessary confusion and delay, practitioners should endorse in the header of all petitions the grounds upon which the petitions are based.
1.6 Urgent applications for leave to file a petition may be made to the master in charge of the Bankruptcy and Winding-up List. Applications that cannot wait until the said master is available should be made to the practice master.
2. Service of statutory demand and petition
2.1 The creditor is under an obligation to do all that is reasonable to bring the statutory demand to the debtor's attention and, if practicable, to cause personal service to be effected. If the debtor is represented by a solicitor, an attempt should be made to arrange an appointment for personal service through such solicitor. Rule 49(4) of the Bankruptcy Rules enables a solicitor to accept service of a statutory demand on behalf of his client.
2.2 Practitioners are reminded that a statutory demand is not a document issued by the Court. Leave to serve out of the jurisdiction and leave to effect service by way of substituted service are not, therefore, required. A creditor wishing to serve a statutory demand outside the jurisdiction in a foreign country may adopt the procedure prescribed by the Rules of the High Court in Order 11 Rule 6.
2.3 When a statutory demand is to be served outside the jurisdiction, the time limits of 21 and 18 days respectively referred to in the demand must be amended by adding 21 days to each of these time limits wherever they appear.
2.4 Advertisement can only be used as a means of substituted service of a statutory demand without first attempting personal service where the demand is based on a judgment or order of any Court and the requirements of Rule 46(3)(a) and (b) are met. The advertisement shall be made in a language which the debtor is expected to understand. As there is no statutory form of advertisement, the Court will normally accept an advertisement in the following form:
STATUTORY DEMAND
To (block letters)
of
TAKE NOTICE that a Statutory Demand has been issued by _____________ (name of creditor) __________________ of ___________________________________________ (address of creditor)
The creditor demands payment of $ _______________ the amount now due (on a Judgment / Order / Award of the _______________ Court / Tribunal dated the ________ day of ________________________). (Give the date when the debt was incurred and a description of the debt. If the creditor holds any security, the amount of the debt should be the sum the creditor is prepared to regard as unsecured for the purposes of the demand, giving brief details of the total debt, the nature of the security and the value put upon it by the creditor as at the date of the demand.)
The Statutory Demand is an important document and it is deemed to have been served on you on the date of the first appearance of this advertisement. You must deal with this demand within 21 days of the service upon you by paying the debt or reaching a settlement with the creditor or you could be made bankrupt and your property and goods taken away from you. If you consider you have grounds to set aside the Statutory Demand, you should apply to the Court within 18 days of the service upon you. If you are in any doubt as to your position, you should seek advice immediately from a solicitor.
The Statutory Demand can be obtained or is available for inspection and collection from:
Name
Address
(Solicitor for) the creditor
Tel No. Reference
You have only 21 days from the date of the first appearance of this advertisement before the creditor may present a bankruptcy petition. You have only 18 days from that date within which to apply to the Court to set aside the demand. (A corresponding Chinese translation should be given)
2.5 For the guidance of practitioners, the steps set out in the paragraph below are considered reasonable steps that should normally be taken by a creditor to discharge his obligation under Rule 46(2) in respect of the service of a statutory demand. These steps are similar to all the reasonable steps that should be complied with by a creditor in order to satisfy the Court that an order for substituted service of a petition should be made. Appropriate alterations should be made to the affidavit proving service of the statutory demand where the requirements of the supporting affidavit for substituted service of a petition are inapplicable.
2.6 In most cases, evidence of the following steps will suffice to justify an order for substituted service of a petition. If, in any case, practitioners are of the view that some of the steps are not applicable or need not be followed having regard to the circumstances of the case, they should set out their reason for such view in either written submissions or a supporting affidavit or affirmation as is appropriate given the nature of the reason.
(a) at least 2 personal calls should be made to all the debtor's addresses known to the petitioning creditor;
(b) the calls should be made on weekdays and at reasonable hours. If the service is attempted at the residential address, it should be at such time of the day when the debtor is expected to be found there (usually before 7:30 a.m. or after 7:30 p.m.). If the service is attempted at the business address, it should be at such time of the day when the debtor is expected to be found there (usually between 9 a.m. and 6 p.m.);
(c) each call should be made on a separate day. The calls should not be made in close succession and an appropriate interval should be allowed between them;
(d) the second (or subsequent) call(s) should be made by appointment by letter ("the appointment letter") sent to the debtor by ordinary prepaid letter post, giving not less than 2 business days' notice, enclosing a copy of the statutory demand or petition to be served, and offering an opportunity of making a different appointment;
(e) where the appointment is for service of a statutory demand, the appointment letter should state that if the debtor fails to keep the appointment, the creditor proposes to serve the debtor by post and by advertisement, and that in the event of a bankruptcy petition being presented, the Court will be asked to treat such service as service of the statutory demand on the debtor. Where the appointment is for service of a petition, the appointment letter should state that if the debtor fails to keep the appointment, the creditor will apply to the Court for an order for substituted service either by advertisement, or in such other manner as the Court may think fit;
(f) upon keeping the appointment made by letter, and if the debtor to be served cannot be found, the process server should inquire whether the debtor has received the appointment letter and the debtor's whereabouts;
(g) if the process server is informed that the debtor is away, inquiry should be made as to when he will return and whether letters are being or have been forwarded to another address;
(h) the affidavit for the purposes of Rule 49(9) and / or in support of an application for leave for substituted service of the petition should also deal with the following matters:
(i) all relevant facts as to the debtor's whereabouts;
(ii) whether the appointment letter has been returned;
(iii) whether the debtor was within the jurisdiction or believed to be so at the time when the attempts to effect service were made, giving the facts upon which the inference is founded for such belief;
(iv) in the case of an application for leave for substituted service of the petition, whether the debtor to be served is within the jurisdiction or whether he is believed to be so at the time when the application is made, giving the facts upon which the inference is founded for such belief; and
(v) in respect of a statutory demand, specify a date by which, to the best of the knowledge, information and belief of the deponent, the demand will have come to the debtor's attention; in respect of a petition, whether the substituted service proposed will probably come to the knowledge of the debtor;
(i) if an application for the purpose of Rule 49(9) or for substituted service of the petition is based on an evasion of service of the statutory demand or the petition, the grounds for the statement that the debtor to be served is evading service must be given. In such a case, the efforts which have been made to find the debtor must also be stated.
2.7 Practitioners are reminded that the petition is required to be served not less than 7 clear days before the day fixed for the hearing of the petition pursuant to Order 9 Rule 4(2) of the Rules of the High Court. In the case of a petition served by ordinary post under an order for substituted service, the counting of 7 clear days shall commence on the second working day after it is posted pursuant to Practice Direction 19.2.
3. Applications to masters in bankruptcy proceedings
3.1 The following applications may be heard and determined by a master in chambers under Rule 6(a) of the Bankruptcy Rules:
(a) for leave to continue or commence proceedings against a debtor under Section 12(1) of the Ordinance;
(b) to dispense with a statement of affairs or to extend the time for submitting such statement under Section 18(3) of the Ordinance;
(c) for arrest of a debtor under Section 27(1) of the Ordinance and for an order for release;
(d) for the re-direction of debtors' mail under Section 28 of the Ordinance;
(e) for a certificate of automatic discharge from bankruptcy where the application is unopposed under Section 30A(1) of the Ordinance and Rule 92;
(f) for production of documents by the Commissioner of Inland Revenue under Section 30D(1) of the Ordinance;
(g) to extend the time for the trustee to make a decision relating to a proof of debt under Section 34(7A) of the Ordinance;
(h) to approve the disposition of bankrupt's property under Section 42(1) of the Ordinance;
(i) to extend the time limit for notice under Section 43C(1) of the Ordinance;
(j) to include or exclude items from the bankrupt's estate under Section 43D(2) of the Ordinance;
(k) for income payments order under Section 43E of the Ordinance and to vary and review such order under Rules 128B, 128D and 129;
(l) for an order to extend the bankrupt's occupation of family home under Section 43F(1) of the Ordinance;
(m) for extension of time for disclaimer of onerous property under Sections 59(1) and (4) of the Ordinance;
(n) for leave to disclaim a lease under Section 59(3) of the Ordinance and Rule 130;
(o) for an order empowering the provisional trustee to deal with property under Section 60(3) of the Ordinance;
(p) for the appointment of a solicitor or counsel under Sections 61(c) and 61A of the Ordinance;
(q) to allow or reduce an allowance to a bankrupt under Section 63 of the Ordinance;
(r) to approve the dealings relating to copyright work of a bankrupt's estate under Section 65 of the Ordinance;
(s) to review the remuneration of the trustee under Section 85(3) of the Ordinance;
(t) to review the remuneration of the provisional or first trustee under Section 85A(2) of the Ordinance;
(u) to order payment of reimbursements to the provisional or first trustee under Section 85A(3) of the Ordinance;
(v) for the release of a trustee under Section 94 of the Ordinance and Rule 169;
(w) for the appointment of a creditors' committee under Section 100E(1) of the Ordinance;
(x) for leave to commence and prosecute any action in the names of the trustee and of the bankrupt's partners under Section 107 of the Ordinance;
(y) for leave to disclose the names of the partners in proceedings in partnership name under Section 109 of the Ordinance;
(z) for summary administration and rescission of a summary administration order under Section 112A of the Ordinance;
(aa) to remit payment of any particular fee or fees due from any bankrupt under Section 114(2) of the Ordinance.
(bb) for service of the petition, order or summons on a debtor who cannot be found or is outside the jurisdiction under Rule 31;
(cc) for leave to file a petition under Rule 49(9);
(dd) for security for costs under Rule 55;
(ee) for substituted service of a petition under Rule 59(2);
(ff) to vary the dates relating to the submission of nominee's abstracts and reports under Rule 122Z(6);
(gg) to extend time for the nominee's notice of final completion of the voluntary arrangement and report under Rule 122ZC(4);
(hh) to dispense with the production of bills and notes under Rule 124;
(ii) to give directions to the Official Receiver where there are no available assets under Rule 158A;
(jj) for disposal of books and papers under Rule 202;
(kk) for abridgement or enlargement of time under Rule 204;
(ll) to dispense with a public examination under Section 19A of the Ordinance for cases in which bankruptcy proceedings were commenced before 1 April 1998;
(mm) for adjudication under Section 22 of the Ordinance for cases in which bankruptcy proceedings were commenced before 1 April 1998.
4. Corporate petitioners in bankruptcy proceedings
4.1 Many petitions in bankruptcy, purporting to be by corporations, are being presented without proper authority. Practitioners are therefore reminded that an officer of a corporation who lodges a bankruptcy petition on behalf of the corporation, or who swears an affidavit of truth of statements in a bankruptcy petition, must be duly authorized in writing under the seal of the corporation so to do. The body of the petition and the verifying affidavit must also recite the nature of the authority and that it was given under seal.
4.2 For a corporate petitioner which does not possess a corporate seal, the petition and the verifying affidavit should recite the fact that the company does not have a seal. The petition and verifying affidavit must also recite the nature of the authority by which the officer lodges the bankruptcy petition.
4.3 Forms 10, 10A, 10B, 10C and 11 of the Bankruptcy (Forms) Rules are, therefore, applicable only when appropriately amended. Suitable forms are to be found in the books of precedents.
5. Proof of debt in bankruptcy proceedings
5.1 On the hearing of a petition for a bankruptcy order, the petitioner has to satisfy the Court that the debt on which the petition is founded has not been paid or secured or compounded. The Court will normally accept as sufficient a certificate signed by the person representing the petitioning creditor in the following form:
"I certify that I have / my firm has made inquiries of the petitioning creditor(s) within the last business day prior to the hearing / adjourned hearing and I am informed by (name and position of representative of petitioner) and verily believe that the debt on which the petition is founded is still due and owing and has not been paid or secured or compounded for (save as to) Signed _______________ Dated_________________"
5.2 For the convenience of practitioners, this certificate can be submitted at the hearing. It should be filed after the hearing unless the Court treats the same as filed. A fresh certificate will be required at each adjourned hearing.
6. Application for certificate of discharge of bankruptcy
6.1 Discharged bankrupts can apply to Court for a certificate of discharge pursuant to Rule 92 of the Bankruptcy Rules. Such kind of application should be made ex-parte to the master in charge of the Bankruptcy and Winding-up List with an appropriate supporting affidavit together with a copy of the identity card of the bankrupt. A letter from the Official Receiver or the trustee indicating no objection to the issuance of the certificate should be exhibited to the supporting affidavit.
7. Application to set aside statutory demands
7.1 Where an application to set aside a statutory demand is not dismissed by the Court under Rule 48(1), the Court shall initially schedule an inter partes directions hearing as soon as practicable before fixing a date for the hearing of the application under Rule 48(3).
7.2 A debtor who wishes to apply to set aside a statutory demand after the expiration of 18 days from the date of service of the statutory demand (where service is effected by advertisement in a newspaper the period of 18 days is calculated from the date of the first appearance of the advertisement) must apply for an extension of time within which to apply.
Part II: Winding-Up Proceedings and Company Matters
1. Applications to masters in winding-up proceedings
1.1 The following applications may be heard and determined by a master in chambers under Rule 6(a) of the Companies (Winding-Up) Rules:
(a) for leave to continue or commence proceedings against a company under Section 186 of the Ordinance;
(b) to extend the time for submission of a statement of affairs under Section 190(3) of the Ordinance;
(c) to rescind the order appointing a liquidator or special manager or to remove the liquidator or special manager, where the Official Receiver reports the failure to give or keep up the required security under Rules 48(1) or (2) of the Companies (Winding-Up) Rules;
(d) to determine the remuneration and disbursements of liquidators under Section 196(2) of the Ordinance;
(e) to appoint a liquidator in place of a liquidator who has died, resigned or been removed, and to decide differences (if any) of the meetings summoned for the purpose of determining whether or not the vacancy should be filled, under Rule 45(7) of the Companies (Winding-Up) Rules;
(f) to bring or defend an action under Section 199(1)(a) of the Ordinance;
(g) to appoint a solicitor to assist the liquidator under Section 199(1)(c) of the Ordinance;
(h) for the release of a liquidator under Section 205 of the Ordinance and Rule 189 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(i) to appoint a liquidator and a committee of inspection under Section 206 of the Ordinance and Rule 45 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(j) to determine whether or not a vacancy occurring in the committee of inspection shall be filled under Section 207(7) of the Ordinance;
(k) to determine the remuneration and disbursements of special managers under Section 216(3) of the Ordinance;
(l) for an order to inspect the books and papers of the company under Section 219 of the Ordinance;
(m) to order the arrest of an absconding contributory or officer under Section 224 of the Ordinance and for an order for release;
(n) for dissolution of a company by order of the Court under Section 227 of the Ordinance;
(o) for a summary winding-up order and for rescission of a summary winding-up order under Section 227F of the Ordinance;
(p) to extend time for disclaiming onerous property under Section 268 of the Ordinance and Rule 63 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(q) to determine the remuneration and disbursements of provisional liquidators under Rule 28(3) of the Companies (Winding-Up) Rules and/or under the inherent jurisdiction of the Court;
(r) to consider under Rule 42 of the Companies (Winding-Up) Rules any default in complying with the requirements of Section 190 of the Ordinance relating to the submission of a statement of affairs;
(s) to dispense with a statement of affairs under Rule 44 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(t) to extend time for dealing with proofs under Rules 103 and 104 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(u) to extend time for holding first meetings of creditors and contributories under Rule 106 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(v) to determine whether or not the resignation of a liquidator shall be accepted and give such directions and make such orders as shall be necessary under Rule 154 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(w) for the disposal of books under Rules 167 and 190 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(x) to extend time for sending liquidator's statements under Rule 181 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(y) under Rule 196 of the Companies (Winding-Up) Rules to give directions to the Official Receiver where there are no available assets;
(z) to give directions relating to gazetting of notices under Rule 202 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(aa) for enlargement and abridgement of time under Rule 208 of the Companies (Winding-Up) Rules;
(bb) for the withdrawal of a petition which has not been advertised;
(cc) to reduce the Official Receiver's fees under paragraph 9 of the Companies (Fees and Percentages) Order;
(dd) to determine applications under Items II, III and VII of Table B of Schedule 3 of the Companies (Fees and Percentages) Order;
(ee) to dispense with advertising a petition which only seeks relief under Section 168A of the Ordinance and not a winding-up of the company;
(ff) to determine the remuneration and disbursements of receivers under Order 30 Rule 3 of the Rules of the High Court and / or inherent jurisdiction; and
(gg) to defer the date of dissolution of a company under Sections 226A(2), 239(4) or 248(4) of the Ordinance.
1.2 Applications referred to in paragraph 1.1(g) above shall be supported by an affidavit particularizing the matter(s) in relation to which the assistance of a solicitor is sought and stating whether any person (excluding the solicitor's staff) may be engaged and instructed by the solicitor. An order will not be made except in relation to a specific matter or matters.
2. Advertisement of petition
2.1 For the avoidance of doubt, the reference to at least 2 Hong Kong daily newspapers for the advertisement of a petition under Rule 24 of the Companies (Winding-Up) Rules should include publication once in English in an English language newspaper and once in Chinese in a Chinese language newspaper. The names and the particulars of the parties must be in the language of that newspaper pursuant to Practice Direction 24.1 unless the party / parties concerned only has / have either Chinese or English names and particulars.
2.2 For the avoidance of doubt, the reference to the day previous to the day appointed for the hearing of the petition under Rule 30 of the Companies (Winding-Up) Rules should be read as a reference to the "working day" previous to the day appointed for the hearing of the petition.
2.3 Where the only relief sought in a petition is under Section 168A of the Ordinance, in the absence of exceptional circumstances, the petition will not be ordered to be removed from the file for failure to advertise pursuant to Rule 24 of the Companies (Winding-Up) Rules. To avoid uncertainty, applications for dispensation from advertising such petitions may be made to the master in charge of the Bankruptcy and Winding-up List at any time after the filing of the petition.
3. Application for certificate of compliance
3.1 Under Rule 29 of the Companies (Winding-Up) Rules, the petitioning creditor has to obtain a certificate of compliance from the Registrar prior to the making of a winding-up order. In the case of a contested petition, the master will not adjourn the petition to a judge for hearing in the absence of such a certificate.
3.2 The application for a certificate of compliance will be dealt with by the master in charge of the Bankruptcy and Winding-up List on Mondays at 9:30 a.m., or at any time fixed by the Court if Monday is not available for hearing. Urgent applications for such a certificate shall be made to the same master and if he is unavailable, to the practice master.
3.3 Practitioners are reminded that they should obtain the certificate of compliance without undue delay. Failure to obtain such a certificate without good reasons may result in the dismissal of the petition.
4. Service of the petition
4.1 Rule 25 of the Companies (Winding-Up) Rules sets out the manner in which the petition should be served. Service should ordinarily be effected on business days and during normal working hours.
4.2 The affidavit proving service of the petition should, so far as possible, identify the person with whom a copy of the petition has been left and state if known whether that person is a member, officer or servant of the company.
5. Petitions and other company applications before the Companies Judge
5.1 The first hearing of an opposed winding-up petition which has been adjourned to be heard by the Companies Judge shall, unless the Companies Judge otherwise directs, be listed for hearing in court on Mondays at 9:30 a.m. before the judge of the Companies Court. Counsel appearing for the Petitioner should file with the clerk to the Companies Judge (or the clerk to such judge as will hear the petition) by 1:00 p.m. on the Friday prior to the hearing draft directions that it is intended to seek at the Monday hearing.
5.2 Where it appears to the judge that the subsequent hearing will be a hearing for directions only, the petition may be adjourned for hearing in court or in chambers as the Court may direct at 9:30 a.m. on any weekday other than a Monday.
5.3 Where a winding-up petition has been adjourned for hearing in court on a Monday and further directions become necessary, the parties may apply by way of a consent application lodged 3 clear days prior to any resumed hearing for directions, to vacate the hearing and adjourn it to a day other than a Monday for hearing in chambers. A statement of reasons shall accompany such application. Unless the application is granted, the original appointment for hearing in court shall stand.
5.4 Where, after a winding-up petition has been advertised and / or gazetted, the parties reach agreement that the petition be dismissed or struck out, the petition shall be listed for hearing in court and the Court may dismiss or strike out the petition without the parties having to attend the hearing provided that:
(a) a consent order is lodged 2 clear days prior to the hearing;
(b) provision is made in such order for the costs of the Official Receiver; and
(c) the dismissal is not opposed by any creditor or other interested party at the hearing itself.
5.5 A summons for directions taken out in a petition filed pursuant to the provisions of Section 59 of the Companies Ordinances or an originating summons for leave to convene any meeting(s) to consider a scheme of arrangement pursuant to Section 166 shall be listed for hearing in chambers on Tuesdays at 10:00 a.m. The hearing bundle, submissions and list of authorities must be lodged no later than the preceding Tuesday. Non-compliance with this direction may result in the appointment being vacated or adjourned.
5.6 These practice directions apply to proceedings where the only relief sought is under Section 168A of the Companies Ordinance i.e. where no winding-up order is sought.
5.6.1 The application should be by way of petition. (See also Part II, paragraph 2.3 above regarding dispensations from advertising).
5.6.2 The petition should specify the grounds on which it is presented and the nature of the relief which is sought. The petition should be delivered to the Court for filing together with sufficient copies for service under paragraph 5.6.5.
5.6.3 The Court will fix a hearing for a day ("the return day") on which the petitioner and any respondent shall attend before the Companies Judge in chambers for directions to be given in relation to the procedure on the petition.
5.6.4 On fixing the return date, the Court shall return to the petitioner sealed copies of the petition for service, each endorsed with the return day and the time of hearing.
5.6.5 The petitioner shall at least 14 days before the return day serve a sealed copy of the petition on every respondent named in the petition, including the company.
5.6.6 On the return day, or at any time after it, the Court shall give such directions as it thinks appropriate including directions regarding the following matters:
(a) service of the petition on any other person;
(b) whether particulars of claim, defence and reply are to be delivered, and the procedure to be adopted on the petition;
(c) the manner in which any evidence is to be adduced, including in particular:
(i) directions for adducing evidence by affidavit or affirmation or orally,
(ii) cross-examination of any deponents to affidavits or affirmations,
(iii) directions regarding expert evidence on valuation, such as of shares or property.
Part III: Bankruptcy and Winding-Up Proceedings
1. Uncontested petitions in bankruptcy and winding-up proceedings
1.1 Where no notice of intention to appear has been served, or no notice to show cause has been filed, it will not be necessary for the petitioner or his representative to attend the hearing.
1.2 The judge or master will on the hearing announce in open court that a winding-up or bankruptcy order is being made by him.
1.3 This direction is designed to save expense to the parties and the time of the Court. This Practice Direction, however, does not apply to the debtor's petition for self bankruptcy.
2. Urgent applications
2.1 Any urgent application relating to a Bankruptcy and Winding-up List matter shall be made to the Companies Judge, not to the Duty Judge. Reference should be made to Part A(4) in Practice Direction 11.1, which relates to "Urgent Applications to the Companies Judge".
2.2 Only if such an application is so urgent that it cannot wait until the Companies Judge is available should such an application be made to the Duty Judge.
2.3 Any urgent application relating to a Bankruptcy and Winding-up List matter which is within the jurisdiction of a master shall be made to the master in charge of the Bankruptcy and Winding-up List, not to the Practice Master.
2.4 Only if such an application is so urgent that it cannot wait until the master in charge of the Bankruptcy and Winding-up List is available should such an application be made to the Practice Master.
This Practice Direction supersedes the Practice Directions now appearing as 3.1 and all general directions given under Rule 6(a) of the Bankruptcy Rules and Rule 6(a) of the Companies (Winding-Up) Rules prior to 2 July 2010.
This Practice Direction shall take effect on 2 July 2010.
Dated this 22nd day of June 2010.
|
(Andrew Li) |
PRACTICE DIRECTION - 3.2
PROCEDURE FOR FILING AND HEARING
BANKRUPTCY PETITIONS BY
DEBTORS WHO ARE LEGALLY REPRESENTED
1. This Practice Direction applies only to uncontested hearings of petitions for bankruptcy by debtors themselves who are legally represented. It does not apply to the following cases:
(a) where the petitioners are not legally represented;
(b) where the petitions are opposed; or
(c) where the petitions are presented by creditors.
2. At the time of filing a petition and the related statement of affairs for each case, the solicitor in charge:
(a) must lodge an Information Sheet in two copies in the form as set out in the Appendix with Part I duly completed; and
(b) is strongly advised to lodge a draft order signed by the solicitor in charge for approval.
3. Not later than two weeks before the hearing, the Court will process the petition and inform the solicitor of the outcome by returning a copy of the Information Sheet through the Registry.
4. If the papers are in order, the attendance of the solicitor is dispensed with unless the Court directs otherwise.
5. Where the papers are considered not in order, the solicitors are required to attend the hearing unless the requisitions are satisfactorily answered not later than 7 days before the hearing and their attendance is expressly dispensed with by the Court.
6. For cases where the petitioner wishes to withdraw the petition or adjourn the hearing or where it is known that the petition will be opposed, the solicitor for the petitioner must attend the hearing.
7. All hearings will be conducted in open court.
8. It is strictly prohibited to make any telephone enquiry or any form of communication with the Registry on the status of the processing of the papers.
9. This Practice Direction does not affect the Court's discretion to conduct the hearing in any other manner as it considers appropriate. Nor does it change the usual practice of adjourning the hearing of all petitions which are opposed, to a Judge in charge of the list.
10. This Practice Direction shall come into effect on 2 July 2010. It applies to all petitions filed on or after that day by the solicitors on behalf of the petitioners for self bankruptcy.
11. This Practice Direction supersedes the Practice Direction now appearing as 3.2.
Dated this 22nd day of June 2010.
|
(Andrew Li) |
PRACTICE DIRECTION 3.3
Voluntary Mediation
in Petitions Presented
under Sections 168A and 177(1)(f)
of
the Companies
Ordinance, Cap. 32
A. General
1. This Practice Direction sets out the provision for voluntary mediation in respect of petitions presented under section 168A and petitions for winding up on the just and equitable ground under section 177(1)(f) of the Companies Ordinance, Cap. 32, where there is no allegation of insolvency concerning the subject company and no allegation that the affairs of the company would require full investigation in the public interest.
2. Where the petitions are purely disputes between shareholders, not involving the interest of the general body of creditors of the subject company or affecting the public interest, the court wishes to encourage the parties to consider the use of mediation as a possible additional means of resolving their disputes in a cost-effective and more expeditious manner.
B. Initiation of Mediation
3. At any stage of the petition, if a party (“the Applicant”) wishes to attempt mediation, this may be initiated by serving a notice (“a Mediation Notice”) on the other party or parties (“the Respondent”), inviting them to agree to mediation. The Mediation Notice, which is to be filed in court, should specify the following matters:
(1) whether it is proposed to resolve by mediation the entire dispute or a part of the dispute, and if the latter, specify which part of the dispute; (2) the rules or procedures under which the proposed mediation is to take place, including the manner in which a mediator is to be appointed; (3) the estimated costs of engaging a mediator; (4) a timetable for the proposed mediation; and (5) what minimum amount of participation would qualify as a sufficient attempt at the proposed mediation, as far as the Applicant is concerned.
4. Upon receiving a Mediation Notice, the Respondent should respond to the Applicant in writing within 14 days, or within such further time as the parties may agree, stating:
(1) whether the Respondent agrees to mediation of the entire dispute or a part of the dispute as specified by the Applicant or by the Respondent; (2) whether the Respondent agrees to the proposed mediation in accordance with the rules or procedures as identified by the Applicant, or proposes some other rules or procedures by which mediation is to proceed; (3) whether the Respondent agrees with the timetable proposed by the Applicant or proposes modification to the timetable; and (4) what minimum amount of participation would qualify as a sufficient attempt at the proposed mediation, as far as the Respondent is concerned.
5. Where the Respondent counter-proposes to mediate a different part of the dispute, the Applicant should reply to the Respondent in writing within 7 days of receipt of the Respondent’s response, or within such further time as the parties may agree.
6. Where the Respondent (or the Applicant where the Respondent counter-proposes to mediate a different part of the dispute) does not agree to the proposed mediation to resolve the whole or part of the dispute, he should state in the response why he does not believe such proposed mediation to be appropriate, and be prepared to justify his refusal to attempt mediation at the conclusion of the trial.
7. Where the Applicant and the Respondent agree on the proposals in the Mediation Notice, or on such modifications to the proposals, the agreement should be reduced into a written minute signed by the Applicant and the Respondent and the proposed mediation should proceed accordingly.
8. The Applicant and the Respondent may apply to a Companies Judge for a ruling where,
(1) they are unable to resolve their difference on a point of procedure or mechanics concerning the proposed mediation; (2) they are unable to agree on the minimum level to qualify as sufficient participation in the proposed mediation.
9. Where the Respondent (or the Applicant where the Respondent counter-proposes to mediate a different part of the dispute) has given an affirmative response to mediation, the Applicant and the Respondent may apply to a Companies Judge to stay the petition, pending the progress of an agreement to proceed to mediation reached in accordance with this Practice Direction, with liberty to apply to extend the stay to enable the proposed mediation to be completed. The supporting affidavit should exhibit the Respondent’s response, the Applicant’s reply, the minute of agreement (if any), evidence of solvency of the company, and specify the expected duration of the proposed mediation.
10. If the Applicant and the Respondent are unable to resolve their differences by mediation within the specified period for which the petition is stayed, they are to apply to restore the petition within 7 days of the expiry of the stay, for the purposes of reporting back to the court what progress have been made by way of mediation and seeking further directions as follows:
(1) the report is to cover only the process adopted for mediation (such as the number of sessions held and the participants) and the outcome, and shall not cover the content of the contact between the parties, their legal advisers and the mediator; (2) where further time is required to enable the mediation to be completed, what further period should the petition be stayed with evidence of solvency of the company; (3) where efforts towards settlement by means of mediation have proved fruitless, what directions are to be obtained from the court to proceed with the petition.
11. A party is at liberty to apply to a Companies Judge at any time to lift the stay imposed on account of mediation in appropriate circumstances.
12. At any hearing for directions of the petition, the Judge may ask the parties if they have attempted mediation and, if not, why not. The Judge may express a view as to whether mediation might assist in resolving all or some of the disputes in the petition. Legal representatives have a duty to advise clients at an early stage of resolving their dispute through mediation.
C. Voluntary Nature of Mediation
13. Parties reach an agreement to mediate on a voluntary basis. Such an agreement is not actionable as a contract, and is without prejudice to the parties’ contentions in the petition. A party to an agreement to mediate is free to withdraw from mediation at any time and to proceed with the petition.
14. No settlement reached in the course of mediation will become binding on the Applicant and the Respondent until the settlement is reduced into writing and signed by both parties.
15. The conduct of the mediation shall remain confidential to the parties and will proceed wholly on a without prejudice basis.
D. Costs Sanction
16. Where a Mediation Notice has been served, an unreasonable refusal or failure to attempt mediation may expose a party to an adverse costs order. Whether a party has acted unreasonably would be determined having regard to all the circumstances of the particular case. In general, a party shall not suffer any adverse costs order where,
(1) he has engaged in mediation up to the minimum level of expected participation agreed by the parties beforehand or as determined by the court; or (2) he has a reasonable explanation for non-participation.
17. In determining whether a party has acted unreasonably in refusing or failing to proceed with mediation, the court will not usually take account of or inquire into:
(1) what happened during the process of mediation; (2) why the process failed; or (3) whether any failure in the process may be ascribed to unreasonable conduct by any party.
E. Administration
18. For the purpose of compiling data on the effectiveness of mediation, the parties or their legal representatives are requested to report to the Clerk to the Judge in charge of the Companies and Bankruptcy List the following matters within 28 days of the conclusion of the court proceedings:
(1) the action number of any petition in which mediation has been attempted pursuant to an agreement to mediate reached in accordance with this Practice Direction; (2) whether mediation has led to settlement of the dispute or some part of it; (3) the number of hours spent by the mediator (including preparation) on mediation, whether or not ultimately successful; and (4) whether, in the opinion of the reporting party, the process of mediation has led to saving in litigation costs.
19. A booklet is available from the Judiciary for those wishing information on mediation generally and on the resources available for mediation in Hong Kong.
F. Commencement Date
20. This Practice Direction supersedes the previous Practice Direction 3.3 on Pilot Scheme for Voluntary Mediation in Petitions Presented under Sections 168(A) and 177(1)(f) of the Companies Ordinance, Cap. 32 dated 4 September 2008, and Practice Direction 3.3A on Extension of Pilot Scheme for Voluntary Mediation in Petitions Presented under Sections 168(A) and 177(1)(f) of the Companies Ordinance, Cap. 32 dated 23 September 2009.
21. This Practice Direction comes into effect on 1 January 2010.
Dated this 2nd day of December 2009.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION - 3.4
CASE
MANAGEMENT FOR BANKRUPTCY PETITIONS,
WINDING-UP PETITIONS AND
PETITIONS UNDER SECTION 168A
OF THE COMPANIES ORDINANCE
A Scope of this Practice Direction
1. This Practice Direction applies to all bankruptcy petitions and winding-up petitions that are opposed and to petitions presented pursuant to section 168A of the Companies Ordinance (Cap. 32).
B Draft Directions
2. The petitioner and the respondent opposing the petition should submit draft directions for the conduct of the petition not less than 3 days before the call-over hearing or the directions hearing of the petition, or no later than noon on the preceding Friday (when the hearing falls on a Monday). Except on the first occasion when the petition is listed for hearing before a Judge, the parties may submit agreed directions for the Court's consideration and approval and seek to vacate the call-over hearing or directions hearing before the Judge.
3. Parties should give thought to the evidence to be filed on affidavit and avoid excessive rounds of affidavit. They are expected to comply with directions given and the timetable laid down by the Court. Unless sufficient grounds have been made out, the Court will not grant extensions of time or allow additional affidavits to be filed.
4. In the absence of valid reasons, no cross-examination on affidavits will be allowed in petitions for bankruptcy or winding-up presented by a creditor.
5. If a trial date is sought in the draft directions, each party shall state in the draft directions the estimated length of hearing. Where it is envisaged that oral evidence would be given, each party should give time estimates (without taking into account the time estimates of other party) of:
(1) his own opening submissions;
(2) evidence-in-chief of each of his own witnesses;
(3) cross-examination of each of the other side's witnesses; and
(4) his own closing submissions.
C Discovery
6. In most bankruptcy or winding-up petitions presented by a creditor, no discovery of documents will be ordered. If discovery is sought nonetheless, good grounds would have to be given to justify a departure from this practice.
7. Where documents have been exhibited to affidavits filed by the parties, they should consider whether it is necessary to give discovery of any other documents. In the event that mutual discovery by exchange of a list of documents is required, this should be confined to documents not hitherto exhibited in the affidavits filed, unless there are good reasons for departing from this practice.
D Expert Evidence
8. The Court will not give leave to a party to adduce expert evidence unless that party has:
(1) identified the expert by name and field;
(2) identified the specific issue or question to which expert evidence will relate;
(3) considered the appropriateness of appointing a single joint expert in the case; and
(4) considered the appropriateness of appointing an expert with regard to the progress and development of the proceedings.
E Translation of Documents Exhibited in Chinese
9. Where documents in Chinese are exhibited to an affidavit, the party exhibiting such documents should obtain an English translation of documents considered essential to his case or the essential parts of such documents within 28 days of the filing of the affidavit and submit the translation to the Court Language Office for certification. A party should seek directions from the Court if he considers it appropriate to dispense with the preparation of English translation or some other direction(s) should be given in this respect.
F Interlocutory Applications
10. For all contested interlocutory applications in the petition listed for 30 minutes or more, Practice Direction 5.4 shall apply.
G Pre-Trial Review and Trial
11. The trial date of the petition is to be treated as a milestone date and will not be movable save in exceptional circumstances.
12. In all petitions in which oral evidence is led, there will be a pre-trial review 4 to 6 weeks before the trial date.
13. Unless otherwise directed, the petitioner is required to lodge in Court 7 days before the pre-Trial review:
(1) the trial bundles; and
(2) an agreed list of issues (or separate lists if no agreement can be reached) giving references of the relevant paragraphs in the petition and the affidavits filed.
14. Trial bundles should be prepared in compliance with the requirements in Practice Directions 5.4 and 5.6.
15. Unless otherwise directed, in all petitions,
(1) the petitioner is to serve trial bundles (if there is no Pre-Trial Review and they have not been lodged as a result) 14 days before trial;
(2) the petitioner is to serve his opening submissions, a jointly prepared chronology of events and dramatis personae where a number of individuals or companies may be mentioned in the course of submissions (see Practice Direction 5.4 paragraphs 2.2, 2.3 and 3) 7 days before trial; and
(3) the respondent is to serve his opening submissions 3 days before trial.
H Mediation
16. Parties are reminded of Practice Direction 3.3 on voluntary mediation in petitions presented under sections 168A and 177(1)(f) of the Companies Ordinance.
I Commencement Date
17. This Practice Direction shall come into effect on 2 April 2009.
Dated this 12th of February 2009.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION - 3.5
APPLICATIONS IN WRITING IN THE COMPANIES COURT
1. It is becoming an increasingly common practice in the Companies Court for provisional liquidators, liquidators and their respective legal advisers to apply by letter for directions and substantive orders instead of making the application by summons. While the Court may insist on a summons being taken out, it has dealt with applications made by letter in appropriate cases. However, some of these applications do not identify the relevant legal principles or explain how it is said that they are satisfied. This Practice Direction is issued to address this problem.
2. Save in simple cases or where the basis and justification for the direction or order sought is self-evident, any application by letter must be supported by submissions identifying:
(a) the relevant legal principles: statutory provisions and legal authorities;
(b) the evidence and facts relied on; and
(c) how it is contended that the relevant legal principles are satisfied.
3. The Court will not process any application which fails to satisfy paragraph 2 hereinabove.
4. This Practice Direction only applies to applications made to the Companies Judge on or after the effective date of this Practice Direction.
5. This Practice Direction does not affect applications made to the Master in charge of the Company List. Such applications must be made by way of a summons, and, if necessary, supported by an affidavit or affirmation.
6. This Practice Direction will come into effect on 19 May 2010.
Dated this 27th day of April 2010.
|
(Andrew Li) |
PRACTICE DIRECTION - 3.6
OBJECTION
TO DISCHARGE
FROM BANKRUPTCY UNDER
SECTION 30A(3) OF THE
BANKRUPTCY ORDINANCE
This Practice Direction is issued in the light of the decision of the Court of Appeal in Official Receiver, the trustee of the estate of Chan Kwok Keung, a bankrupt v. Chan Kwok Keung, a bankrupt [2008] 5 HKLRD 752, to minimize the prejudice that might be caused to a bankrupt by the de facto postponement of the date of his discharge.
1. While a trustee or a creditor ("the Objecting Party") may object to the discharge of a bankrupt as late as not less than 14 days before the end of the relevant period under Section 30A(6), he is expected to take out the necessary application promptly if there are sufficient grounds to justify such an application and not to wait until the last possible moment. The Objecting Party is also expected to take all reasonable and practical steps to ensure that the application is heard and disposed of upon an expedited basis.
2. The Objecting Party is required to set out, by way of affidavit, detailed grounds and evidence in support of the application and file the supporting affidavit with the application. Unless good and sufficient reasons are shown, no supplemental affidavit in support would be allowed to be filed.
3. The Court will set a tight timetable for the parties to file affidavit evidence in opposition and in reply, having regard to the particular circumstances of the case and the application will be listed for a substantive hearing as soon as practicable and strictly in accordance with the directions given by the Court.
4. An interim order to suspend the discharge pending the determination of the application will only be granted if the evidence before the Court justifies it, in that there are reasonable grounds for concluding that an order under Section 30A(3) would be made after the substantive hearing on the material placed before the Court. The interim order granted will only be for a short period of time so as to ensure that the Objecting Party will proceed with the application without delay.
5. Any unreasonable delay in proceeding with the application and any failure in complying with the directions of the Court may expose the Objecting Party, and his legal representative, if appropriate, to an adverse costs order.
This Practice Direction shall come into effect on 2 July 2010.
Dated this 22nd of June 2010.
|
(Andrew Li) |
PRACTICE DIRECTION - 4.1
CIVIL APPEALS TO THE COURT OF APPEAL
A General
1. This Practice Direction is intended to provide comprehensive directions for the conduct of the civil business of the Court of Appeal.
2. The task of overseeing the conduct of the civil business of the Court of Appeal and in particular the operation of this Practice Direction will be entrusted under the supervision of the Chief Judge to the Registrar (or alternatively to a Master to be nominated from time to time by the Chief Judge for that purpose) who is referred to hereafter as "the Registrar of Civil Appeals".
3. The following parts of this Practice Direction deal with the following matters:
B - Applications for leave to appeal
C - Title of appeals
D - Listing of appeals
E - Documentation
F - Skeleton arguments
G - Case management
H - Dismissal of appeals by consent
I - Litigants in person
4. The provisions of this Practice Direction are subject to any specific directions which the Registrar of Civil Appeals or a member of the Court of Appeal may make or give in any particular case.
5. This Practice Direction reflects some of the changes brought about by the Civil Justice Reform. Any feedback including suggestions or proposals for its improvement will be welcome, and should be addressed to the Registrar of Civil Appeals.
B Applications for Leave to Appeal
6. Order 59, rules 2A to 2C deal with applications to the Court of Appeal for leave to appeal.
7. Every application for leave to appeal made to the Court of Appeal under Order 59, rule 2A must be by way of summons accompanied by draft grounds of appeal, affidavit evidence where appropriate (such as to demonstrate any justification for an extension of time) and written submissions (in the form of skeleton arguments) as to why leave to appeal should be granted. In most cases, the requirement of a statement setting out the reasons why leave to appeal should be granted can be fulfilled by providing the above documents. Two sets of such documents are to be lodged with the Court.
8. A party who intends to resist an application for leave to appeal must, within the specified time, serve affidavit evidence where appropriate and written submissions (in the form of skeleton arguments) as to why leave to appeal should not be granted or why leave should only be granted on terms to be imposed. Again, in most cases, the requirement of a statement setting out the reasons why leave to appeal should not be granted, or granted only on terms, can be fulfilled by providing the above documents. Two sets of such documents are to be lodged with the Court.
9. After receipt of the documents referred to in paragraphs 7 and 8, the Court may determine the application without a hearing on the basis of written submissions only or it may direct that the application be heard at an oral hearing, and in either case, the Court may give such directions as it thinks fit. Accordingly, any party applying for leave to appeal or resisting such leave should, when serving the documents referred to in paragraphs 7 and 8 above, also state whether the application can be determined on the basis of written submissions only or otherwise (and providing reasons), and whether any directions are required.
10. Where an application for leave to appeal is made, no date for hearing will be given by the Court. Only if the Court directs that the application be heard at an oral hearing will a date for hearing be given.
11. If a party is aggrieved by a determination of the Court of Appeal on an application for leave to appeal where such determination has been made on the basis of written submissions only and wishes under Order 59, rule 2A(7) to request the Court to reconsider the determination at an oral hearing, it must within the time specified serve any written submissions (in the form of skeleton arguments) as to why leave should or should not be granted. Such written submissions will not be necessary where only the previous written submissions are relied on.
12. Every application for leave to appeal made to the Court of Appeal under Order 59, rule 2B must be by way of summons accompanied by the same documents referred to in paragraph 7 above. The same procedure referred to in paragraphs 7 to 11 will also apply.
13. Where an application for leave to appeal is made directly to the Court of Appeal under Order 59, rule 2B(4), justification must also be provided (by way of affidavit evidence and / or written submissions (in the form of skeleton arguments)) as to why leave is sought from the Court of Appeal directly. Such an application should be made in good time so that where the Court of Appeal refuses to entertain the application, an application can timeously be made to the Court below.
14. If a party is aggrieved by a determination of a single Judge of the Court of Appeal on an application for leave to appeal and wishes under Order 59, rule 2C(1) to request the Court of Appeal to reconsider the determination, it must within the time specified serve any written submissions (in the form of skeleton arguments) as to why leave should or should not be granted. Such written submissions will not be necessary where only the previous written submissions are relied on.
15. The skeleton arguments referred to under this part should not normally exceed 5 pages on A4 paper in no smaller than 14 pt. size.
C Title of Appeals
16. Any application or appeal to the Court of Appeal should only carry the same description of the parties in the title as that which obtained in the Court below. (There should be no references in the title to "the applicant", "the appellant" or "the respondent"; experience has shown that such references or references to "Applicant / Respondent", "Respondent / Appellant" and so on serve only to confuse.)
D Listing of Appeals
17. The Court of Appeal will maintain three lists of civil appeals: (1) a list of final appeals (see Order 59, rule 4(1)(c)); (2) a list of interlocutory appeals (see Order 59, rule 4(1)(a)); and (3) an applications list, the titles of which are self-explanatory. (An appeal from an order or decision made or given in the matter of the winding-up of a company, or in the matter of any bankruptcy, even if a final appeal, will, on the production of a certificate of urgency from the appellant's solicitors, be set down in the list of interlocutory appeals.)
18. All applications to fix a date for the hearing of any application or appeal should be addressed to the Registrar of Civil Appeals, who will instruct the Clerk of Court to fix the earliest date available for the hearing of the application or appeal in accordance with the state of the list to which it has been assigned. The application to fix a date must include the applicant's estimate as to the length of the hearing.
19. All applications to vary or vacate a date fixed for the hearing of an application or an appeal must be made to the Registrar of Civil Appeals who may refer as necessary any or all of such applications to a single Judge of the Court of Appeal. In order to maintain the integrity of the new listing system, any such application made on the ground of counsel's convenience or availability must be supported by a certificate from counsel's instructing solicitors stating why it is said to be impracticable for other counsel to be instructed and that the lay client has been informed that the result of the application may be to delay the hearing of the appeal.
20. The Registrar of Civil Appeals must be informed as soon as possible of any settlement or compromise, negating the necessity for a hearing, or of any other event which will or may affect the estimate for the length of the hearing originally given. The information should be communicated orally in the first instance and confirmed by letter.
E Documentation
21. By the time cases come before the Court of Appeal, whether on applications or appeals, much of the documentation placed before the Court below is no longer relevant. Parties must take care to ensure and their solicitors will be required to satisfy the Registrar of Civil Appeals that the materials to be placed before the Court of Appeal in any case include only the documents necessary for decision of the issues before the Court. There is no justification for the cost and labour involved in the preparation of bundles containing documents which are never read or referred to and are not relevant to any question at issue on the appeal, and attention is drawn to the Court's powers to make wasted costs orders and to direct the taxing Master to disallow the cost of unnecessary copying.
22. In cases where the appellant seeks to place before the Court bundles of documents comprising more than 500 pages, the appellant's solicitors must prepare and lodge with the Court the requisite number of copies of a core bundle containing the documents central to the appeal.
The core bundle must include the judgment under appeal, the notice of appeal, the order appealed against, any other orders (if relevant) made in the Court below, and the respondent's notice (if any). It should include only such of the documents put in evidence in the Court below as are central to the appeal, i.e. only those documents in support of, or in opposition to, the appeal which the Court will need to pre-read or which are likely to be referred to in the course of oral argument. Core bundles should contain as much material as is necessary to satisfy the above test and no more.
Core bundles (including documents which were also in the trial bundles) must have their own continuous pagination using the method prescribed below, though leaving the trial bundle page numbers visible along with the new core bundle numbers.
23. Bundles must be paginated, not numbered merely by document. Each page must be numbered individually and consecutively, starting with page 1 at the top of the bundle and working continuously through to the end. Other numbering systems, such as 1.1, 1.2 or 2A, 2B, etc. must not be used, and care must be taken in preparation of the bundles to avoid the later insertion or interleaving of omitted pages. Page numbers should be placed in the bottom right-hand corner of the page. Page numbers used in previous hearings should be omitted unless such are necessary (for example, where the judgment appealed from contains references to page numbers), in which case care must be taken to distinguish them from the pagination of the appeal bundle(s). Where the documents are too numerous to fit into one file or bundle, each file or bundle should be marked with a letter and the page numbering should continue consecutively on from the end of one bundle into the next; thus, Bundle B and subsequent bundles should not start with page 1 again.
24. There must be an index of the documents listing the documents and giving the page references for each. In the case of a class of documents such as letters, they can be shown in the index by a general description; it is not necessary to list every letter separately. But if a letter or other such document is particularly important to the case, then it should be listed separately in the index so that attention is drawn to it. In particular in the case of appeals and applications in judicial review proceedings, the letter or other document which constitutes the decision sought to be reviewed must be separately itemised in the index (whether or not it forms part of the exhibit to an affidavit). Where the documents consist of more than one file or bundle, an index covering all of them should be placed at the beginning of Bundle A; there should not be separate indexes for each file or bundle.
25. All the documents (with the exception of transcripts) must be bound together in lever-arch files or ring-binders. Lever-arch files and ring-binders must not be over-filled (and should never include more than 250 pages) and care must be taken to ensure that the rings close and fit properly so that the pages can be turned over easily. Where each set of bundles consists of more than one file, the spines should be prominently labelled (e.g. Bundle A, Bundle B, etc.). Transcripts should be provided in a separate bundle.
26. All documents must be legible. In particular, care must be taken to ensure that the edges of pages are not cut off by the photocopying machine or rendered illegible by the binding. If it proves impossible to produce adequate copies of individual documents, or if manuscript documents are illegible, typewritten copies of the relevant pages should also be interleaved at the appropriate place in the bundle.
27. If there are more than 5 bundles in a case, each of the bundles should also be labeled on the top right-hand corner of the inside cover.
28. Where the Court has directed that an application for leave to adduce further evidence is to be listed for hearing at the same time as the appeal, separate bundles must nevertheless be lodged in respect of that application so that the further evidence can readily be distinguished from the evidence which was before the Court below.
29. Time limits for the lodgment of documentation must be complied with and will be strictly enforced except where there are good grounds for granting an extension. Order 59, rule 9(1) requires the documentation referred to therein to be lodged not less than 14 days before the date the appeal is listed to be heard. The appellant's solicitor (or the appellant, if in person) should therefore set about preparing the bundles well in advance of the date on which they are due to ensure due compliance with the said time limit and to ensure that the skeleton arguments properly refer to the hearing bundles. Where there is a cross-appeal, in order to enable skeleton arguments to be served in time, bundles should be lodged well in advance and in any event not less than 21 days before the date the appeal is listed to be heard. The Court will be reluctant to grant any extension of time where the failure to lodge documents within the prescribed time limit is due to failure on the part of the appellant's solicitors (or the appellant, if in person) to start soon enough on its preparation.
30. The time limit for lodging documents referred to in the previous paragraph applies equally to any applications (other than applications for leave to appeal) to be heard by the Court of Appeal. References to the appellant in that paragraph will be references to the applicant in such applications.
31. If the work of documentation is delegated to junior members of the solicitor's staff, the member of staff must be instructed fully on what is required and be capable of ensuring that these requirements are met, and the solicitor in charge of the case must personally satisfy himself / herself that the documentation is in order before it is delivered to the Court.
F Skeleton Arguments
32. Skeleton arguments and lists of authorities must be lodged in support of every appeal (and cross-appeal) and application to the Court of Appeal and should be lodged with the Registrar of Civil Appeals no later than 14 days before the relevant appeal or application is listed to be heard. A skeleton argument lodged later than this will not be pre-read by the Court and will accordingly fail to serve its only proper purpose. If the appellant's or cross-appellant's skeleton argument is not so lodged the case may be taken out of the list and re-fixed for another date with appropriate consequences as to costs. A respondent who wishes to lodge a skeleton argument and list of authorities should do so 7 days before the application or appeal to which it relates is listed to be heard.
|
33. |
(1) |
The purpose of a skeleton argument is to identify and summarise the points, not to argue them fully on paper (if the Court should require such an argument, it will give directions for the lodgment of written submissions). A skeleton argument should therefore be as succinct as possible. The appellant's skeleton argument should commence with a brief statement of the nature of the proceedings below; a similarly brief statement of the facts, so far as material to the resolution of the issues which are said to arise on the appeal; and a concise statement of those issues (not a rehash of every finding of law and fact by the Court below, baldly asserting that the Judge was wrong). The skeleton argument should then outline the points which the appellant intends to take and a brief statement of the appellant's argument on each of those points. |
|
|
|
|
|
|
(2) |
Skeleton arguments should not normally exceed 10 pages in the case of an appeal on law and 15 pages in the case of an appeal on fact, printed on A4 paper in no smaller than 14 pt. size. Parties should not, however, assume that longer cases justify proportionately longer skeleton arguments; and, in the case of interlocutory and shorter final appeals, it should normally be possible to do justice to the relevant points in a skeleton argument of considerably less than 10 pages. |
|
|
|
|
|
|
(3) |
In the case of points of law, the skeleton argument should state the point and cite the principal authority or authorities in support, with references to the particular page(s) where the principle concerned is enunciated. |
|
|
|
|
|
|
(4) |
In the case of questions of fact, the skeleton argument should state briefly the basis on which it is contended that the Court of Appeal can interfere with the finding of fact concerned, with cross-references to the passages in the transcript or notes of evidence which bear on the point. |
|
|
|
|
|
|
(5) |
The skeleton argument should be accompanied by a written chronology of relevant events cross-referenced to the case bundle or the appeal bundle. The chronology must be a separate document so that it may easily be consulted in conjunction with other papers. |
G Case Management
34. The Registrar of Civil Appeals may, at any stage after an appeal has been set down, consider whether to exercise the powers conferred on the Registrar by Order 59, rule 9(3) and (4) of the Rules of the High Court to give such directions in relation to the documents to be produced at the appeal, and the manner in which they are required to be produced and as to other matters incidental to the conduct of the appeal, as appear best adapted to secure the just, expeditious and economical disposal of the appeal.
35. Before giving any such directions the Registrar of Civil Appeals may consult the Chief Judge, Vice-President or Justice of Appeal who is expected to preside at the hearing of the appeal.
36. Such directions may be communicated to the parties either on paper or at a hearing and any hearing will, if appropriate, be held before the Registrar of Civil Appeals or the Chief Judge, that Vice-President or Justice of Appeal.
37. The directions to be given may include appropriate directions as to length of time to be allowed to each party for oral argument.
H Dismissal of Appeals by Consent
38. Where an appellant (other than a minor or person under disability) does not desire to prosecute an appeal he may present a request signed by his solicitor stating that he seeks to have the appeal dismissed, in which case (subject to the request being initialled by a Judge of the Court of Appeal) the appeal will be dismissed with costs and struck out of the list.
39. If the appellant desires to have the appeal dismissed without costs his request must be accompanied by a consent signed by the respondents' solicitors stating that the respondents consent to the dismissal of the appeal without costs, in which case (subject to the request being initialled by a Judge of the Court of Appeal) the appeal will be dismissed and struck out of the list.
40. Where any party has no solicitor on the record any such request or consent must be signed by him personally.
41. All other applications as to the dismissal of an appeal and all applications for an order by consent reversing or varying the order under appeal will be placed in the list and dealt with in Court.
I Litigants in Person
42. All applications and appeals in which the applicant or appellant or respondent is acting in person will be set down in the first instance for a preliminary directions hearing before the Registrar of Civil Appeals, who will at that hearing exercise the powers conferred on the Registrar by Order 59, rule 9(3) and (4) of the Rules of the High Court to give all such directions in relation to the documents to be produced at the appeal, and the manner in which they are required to be produced and as to all other matters incidental to the conduct of the appeal, as appear best adapted to secure the just expeditious and economical disposal of the appeal.
43. No application or appeal will be placed or listed before the Court of Appeal or any Judge thereof until such directions have been given and the Registrar of Civil Appeals has certified that those directions have been complied with.
J Commencement Date
44. This Practice Direction supersedes the previous Practice Direction 4.1 on Civil Appeals to the Court of Appeal dated 31 December 1998.
45. This Practice Direction shall come into effect on 2 April 2009.
Dated this 12th of February 2009.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION – 4.2
CRIMINAL APPEALS TO THE COURT OF APPEAL
PART I – TITLE OF APPEALS
1. Any application for leave to appeal and any appeal to the Court of Appeal will carry the same title as that which obtained in the Court of First Instance.
2. This means that the prosecutor will be shown first as such in the title, whether he is the appellant or respondent in the appellate court.
3. The Hong Kong Special Administrative Region will appear first, whether it is appellant or respondent.
PART II – PROCEDURE
4. Initial Grounds
Where there are “reasonable” grounds of appeal, the solicitor or counsel who was present at the trial, if instructed, should give advice on the prospects of an appeal. He should be in a position to formulate “initial grounds” immediately after the conclusion of the case and without waiting for the transcript of the evidence, of the summing-up or of the reasons for verdict or sentence and to advise the applicant on the filing of the required notice. These grounds are termed “initial grounds” in contrast with “perfected grounds” and should be signed by the drafter and accompany the notice of application for leave to appeal.
If the lay client is not given advice, and is unrepresented during the period limited for the bringing of appeals against either conviction or sentence, officers of Correctional Services will assist him by the provision of the required forms and the forwarding of them to the Registrar, High Court.
5. Where solicitor or counsel settles grounds of appeal, it is his duty to ensure that—
(a) (i) grounds are only put forward where he has satisfied himself that they are arguable; it is not his duty to put forward grounds merely because the appellant wishes him to do so;
(ii) grounds are not put forward unless they are “reasonable”, that is, they afford some real chance of success;
(iii) grounds are not put forward unless they are supportable by oral argument and are particularised; and
(iv) the grounds put forward are settled with care and accuracy.
(b) It is not sufficient merely to state that “there was no or no sufficient evidence to ground the conviction”. While greater latitude will be given to applicants in person such grounds risk the application being treated as invalid.
(c) If leave out of time is sought in respect of either conviction or sentence, a grounding affidavit from the applicant personally should be filed with the application setting out in detail the reasons for it.
6. The Appeal Papers
(a) Once a notice of application for leave to appeal has been lodged with the Registrar, the Clerk of Appeals will obtain from the judge's clerk the “appeal bundle”.
This will consist of—
(ii) in District Court cases—the charge sheet, the summary of facts, the criminal record, and the reasons for verdict or, where appropriate, the reasons for sentence and any reports called for by the judge; and
(iii) in all cases any statement of agreed facts introduced at the trial will also be required.
(b) The Clerk of Court will send copies of the appeal bundle to the applicant or his solicitors or, if legal aid has been applied for, to the Director of Legal Aid and to the Secretary for Justice and will submit one set to a justice of appeal for directions. If the Directions Judge considers any additional papers are necessary, he will so direct and the Clerk of Court will arrange for them to be prepared and sent to the parties.(c) If an applicant or his legal advisers, or the Secretary for Justice, consider that additional papers are necessary, he or they should apply in writing to the Registrar, High Court, marked for the attention of the Clerk of Court, stating precisely what papers are required and giving detailed reasons for the application. The application will then be referred to the Directions Judge.
(d) It should be clearly borne in mind by those requesting further papers that transcripts are expensive and take a long time to prepare. Only those portions of the transcript necessary for the purpose of arguing the initial grounds should be requested.
If it should become apparent that further papers are required before the perfection of the grounds, a fresh application should be made.
The above also applies to documentary exhibits.
(e) When the portions of the transcript or the additional papers requested have been received by the applicant's solicitors or the Director of Legal Aid, they should, without delay, be sent to counsel who should be instructed to “perfect” the grounds of appeal. When this has been done, the solicitor should send the perfected grounds, settled and signed by counsel, to the Clerk of Court and to the Secretary for Justice, with a copy to the applicant.
7. Perfected Grounds
(a) Perfected grounds of appeal should contain in respect of each ground:
(i) the references by page number and letter, if applicable, to all relevant passages in the transcript;(ii) the reference to any authority on which counsel intends to rely; and
(iii) clear identification of any document referred to by exhibit number or otherwise.
(b) Perfected grounds should consolidate all the grounds of appeal in one document. If it is found necessary to amend or vary perfected grounds, then a further document to be entitled “amended perfected grounds” should be filed in substitution for the original and with the amendments or variations underlined in red. This document will then constitute the grounds of appeal to be argued at the hearing.(c) Before perfected grounds are filed, instructed solicitors or the Director of Legal Aid should ensure that counsel, both for the applicant and the respondent, are consulted as to the estimate of the length of time likely to be required for the hearing. At the time of the filing of the perfected grounds an agreed time estimate if at all possible should be provided to the Clerk of Court. If there is a difference between the parties on the estimate, this should be stated.
(d) Should there be any application for the reception of fresh evidence by the Court of Appeal such application should be made by way of a separate notice.
8. Lists of Authorities
Separate lists of the authorities intended to be relied upon at the hearing should be supplied to the Clerk of Court, and not by fax, by both the applicant and the respondent two clear days before the date of hearing. At the same time each should exchange his list with the other.
9. General
(a) Applicants and their legal representatives are required to take all the steps necessary to bring on an application with due diligence. Delay should be avoided and undue delay may be considered a dereliction of duty by the counsel or solicitor concerned.(b) All applications will be monitored by the Directions Judge to ensure that they proceed with expedition and he may from time to time give directions to effect this. Upon the filing of perfected grounds or where perfected grounds have not been filed in the time stipulated, the Directions Judge will where necessary give directions as to the time allowed for oral argument and as to the filing of written argument. Directions as to written argument in applications for leave to appeal against sentence will be given only in applications of particular complexity.
(c) All communications by or on behalf of the applicant, or the respondent to any application, which are sent to the Clerk of Court's office should be copied to the other side.
The Directions Judge will, as required, list criminal appeals for callover at 10 a.m. each Monday. Solicitors requiring directions may upon application to the Clerk of Court to list cases for callover. Parties who consider adequate time has not been allowed for oral argument must list the application for callover.
11. The powers to be exercised by the Directions Judge as mentioned above may also be exercised by the Registrar of High Court.
12. This Practice Direction consolidates and supersedes the Practice Directions now appearing at pages 10.7, 10.8, 10.9 and 10.11.
13. This Practice Direction shall take effect on 1 February 1999.
Dated this 31st day of December 1998.
(Andrew Li)
Chief Justice
PRACTICE DIRECTION – 4.3
CRIMINAL
APPEALS IN THE COURT OF APPEAL
HANDING DOWN JUDGMENTS
1. At present, reserved judgments in criminal cases in the Court of Appeal are delivered rather than handed down. A considerable amount of judicial time is used up, and the attendance of solicitors and counsel adds to the legal costs. Accordingly, in future, reserved judgments in criminal cases in the Court of Appeal will be handed down rather than delivered, save for those occasions on which the court decides that they should be delivered.
2. It will not be necessary for counsel or solicitors to attend on the day when the judgment is handed down. Defendants in custody will be brought to court, and defendants not in custody will be required to attend court. They will be provided at court with a copy of the judgment. Interpreters will be available to give the defendant an oral translation of the judgment if the judgment is in a language with which the defendant is unfamiliar. Copies of the judgment will also be available to the defendant’s solicitors (or to the Legal Aid Department if the defendant is legally aided) and to the Department of Justice.
3. Additional copies of the judgment will also be available to those who ask for them.
4. Notwithstanding paragraph 3 of Practice Direction 2.2, where a judgment is handed down in accordance with this Practice Direction, any application for a certificate to the Court of Appeal that the decision involves a point of law of great and general importance should be made within 7 days of the handing down of the judgment from which the appeal is to be brought.
5. This Practice Direction will take effect on 15 November 1999.
(Andrew Li)
Chief Justice
27 October 1999
PRACTICE DIRECTION - 5.2
CASE MANAGEMENT
A Scope of Application of this Practice Direction
1. This Practice Direction applies to all civil actions in the Court of First Instance (subject to Practice Direction 5.7) and the District Court, except cases in the specialist lists save to the extent that the Courts in charge of such lists may choose to adopt these directions in a particular case or in general.
2. The aim of this Practice Direction is to facilitate the more efficient, expeditious and fair disposal of cases.
3. Although the Court will encourage parties to compromise their disputes, the primary function and objective of the Court should be the just resolution of disputes in accordance with the substantive rights of the parties.
4. It is important for parties and their legal advisers to appreciate that efficient and cost effective resolution of disputes cannot be achieved without due diligence and cooperation on their part. The Courts will be proactive in case management in accordance with the underlying objectives set out in Order 1A.
B Preparation After Close of Pleadings
5. Discovery
The parties should proceed with discovery without the need to wait for an order of the Court and try to agree on the directions for modifying discovery obligations (e.g. limiting discovery to specified issues) or on the manner of their implementation (e.g. exchanging copy documents without the need to prepare lists of documents) with a view to achieving economies in respect of discovery.
6. Interlocutory applications:
(1) Parties should actively consider what interlocutory applications they will take out and endeavour to reach agreement on directions.
(2) Parties should focus on the relevant issues. Proliferation of efforts on irrelevant factual or legal disputes should be avoided.
(3) If they cannot reach agreement, the proper course is to take out the appropriate application as soon as possible. They should not send copies of correspondence to the Court for adjudication on the papers and the Court will not respond to it.
(4) Unnecessary and disproportionate interlocutory applications should not be made and will not be entertained. The same applies to unnecessary and unreasonable opposition. They will be met with adverse costs orders summarily assessed.
(5) Unnecessary hearings will be cut down. In circumstances where directions could fairly be given on paper without any oral hearing, the Court will do so.
C Timetabling Questionnaire
7. The Timetabling Questionnaire shall be filed and served in the form as per Appendix A.
8. The parties should consult each other but the process of consultation must not delay the filing of the Timetabling Questionnaire.
9. Each party shall give as much information as is required in the Timetabling Questionnaire to enable the Court to give directions relating to management of the case and to fix a timetable for the steps to be taken. Appendix A contains examples of such information.
10. Each party shall make all admissions and all agreements as to the conduct of the proceedings which ought reasonably to be made by them in the Timetabling Questionnaire. Any unreasonable refusal to make any admission or agreement may be visited with costs sanctions.
11. The plaintiff of the original action shall consider whether, in the light of the information in the Timetabling Questionnaire of the defendant(s) and other parties, he ought to modify any of his initial proposals or incorporate other parties' directions and identify those directions that he disputes. The duty remains on him to communicate with the other parties with a view to agreeing the directions and timetable for the further progress of the case.
12. For cases in the Court of First Instance (but not in the District Court) the trial of which are likely to last 15 days or longer, parties shall also comply with Practice Direction 5.7 on Long Cases and apply to have the matter assigned to a trial judge.
D Steps to be Taken Where There is Agreement as to Directions
13. If the parties are able to reach agreement, the plaintiff shall, within 14 days after receiving the Timetabling Questionnaire from all defendants or when the time for all defendants to file the Timetabling Questionnaire expires (whichever is the earlier) procure and file a consent summons containing the agreed directions or timetable for the Court's consideration and approval.
14. Additionally, if a trial date or trial period is sought, it shall be attached to the consent summons referred to in paragraph 13 a certificate prepared by trial counsel or solicitor of each party giving time estimates (without taking into account the time estimates of other parties) of:
(1) his own opening submission;
(2) evidence-in-chief of each of his own witnesses;
(3) cross-examination of each of the other side's witnesses; and
(4) his own closing submission.
15. Nothing in the foregoing paragraphs prevent the parties from filing a single set of Timetabling Questionnaire containing the joint views of the parties together with a consent summons containing the directions which they invite the Court to make.
E Steps to be Taken Where There is No Agreement as to Directions
16. If the parties are unable to agree all directions or the timetable or if the defendant does not file a Timetabling Questionnaire, the plaintiff shall take out a case management summons:
(1) within 14 days after receiving the Timetabling Questionnaire from all defendants; or
(2) within 14 days upon expiry of the period for the defendant(s) to file and serve a Timetabling Questionnaire
whichever is the earlier.
17. For cases involving litigants in person, the plaintiff (whether legally represented or not) must take out a case management summons for directions within the time limit prescribed under paragraph 16 above.
18. The case management summons shall set out:
(1) all directions and timetable that can be agreed; and
(2) each party's proposal in respect of the directions and the timetable that cannot be agreed.
A sample form of a case management summons is annexed at Appendix B.
F The Court's Approach to Timetabling and Directions
19. The Court will consider the Timetabling Questionnaires and other documents lodged / filed to decide what directions are needed and what the timetable should be. It will give great weight to agreed directions and time limits put forward by the parties, although it will retain discretion to override the agreement where it considers the agreed directions and time limits to be unreasonable.
20. Regarding expert evidence:
(1) the Court will not give permission for a party to adduce expert evidence unless that party has:
(a) identified the expert by name and field;
(b) identified the issue to which the expert evidence will relate (a mere reference to adducing expert evidence "limited to the issue of liability" or "limited to the issue of quantum" is not sufficient); and
(c) considered the appropriateness of appointing a single joint expert in the case.
(2) A party who obtains expert evidence before obtaining leave does so at his own risk as to costs, except where he obtained the evidence in compliance with a pre-action protocol.
21. Unless it appears to the Court that a hearing is necessary, the Court will make orders nisi giving case management directions and fix a timetable for the proceedings in the light of the Timetabling Questionnaires and other documents filed / lodged and without a hearing.
22. Any party who objects to one or more of the directions given in an order nisi should apply to the Court for variation within 14 days after the order is made, failing which the directions shall become absolute.
G Case Management Conference ("CMC")
23. A CMC will be held pursuant to the timetable laid down by the Court.
24. Not less than 7 days before the date fixed for a CMC, each party shall file and serve the Listing Questionnaire at Appendix C and paragraphs 25 to 32 below will apply.
25. If a trial date is sought, the parties should file and serve together with his Listing Questionnaire a certificate (preferably prepared by counsel who will handle the trial) giving time estimates (without taking into account the time estimates of other parties) of:
(1) his own opening submission;
(2) evidence-in-chief of each of his own witnesses;
(3) cross-examination of each of the other side's witnesses; and
(4) his own closing submission.
26. Not less than 3 clear days before the date fixed for a CMC, the plaintiff shall lodge with the Court a bundle ("the CMC bundle") containing copies of pleadings, witness statements, expert reports and a draft index of the document bundle. Where possible the CMC bundle should be updated and re-used at subsequent CMC(s) (if any) and Pre-Trial Review(s) ("PTR") (if any). The index to the CMC bundle should highlight the updated parts to assist the master or judge.
27. At the initial stage of an action, a CMC is generally heard by a master. A master may, if he considers appropriate, either adjourn the CMC to a judge or refer the action to a judge for holding a CMC. The decision of a master in this regard is final.
28. A CMC is a critical stage in the proceedings and for most of the cases virtually the only milestone event before trial. It is not a second opportunity for the parties to ask for directions which they could have sought after they have first filed their Timetabling Questionnaires.
29. Parties are expected to have complied with the timetable laid down by the Court by the time of the CMC. Unless sufficient grounds have been shown to it, the Court will not grant extensions of time for compliance. If it does, the grant of extension will most likely be on an unless order basis with self-executing sanctions.
30. The parties are also expected to indicate accurately and fully the extent of further interlocutory applications or appeals to be made.
31. The later in time and the closer to a trial date an application is made, the less likely it is for the Court to entertain it.
32. The Court will at a CMC:
(1) review the steps which parties have taken in the preparation of the case, and in particular their compliance with any directions that the Court may have given;
(2) decide and fix a timetable for the steps which are to be taken by the parties to secure the progress of the case in accordance with the underlying objectives;
(3) ensure as far as it can that all admissions that can be made and all agreements that can be reached between the parties about the matters in issue and the conduct of the claim are made and recorded;
(4) adjourn the CMC to another date, fix a date for PTR, or fix the trial date or a trial period; and
(5) ascertain the parties' attempt or intention to undergo alternative dispute resolution.
H PTR
33. Where the Court decides to hold a PTR, it will normally be held about 8 to 10 weeks before the trial date or the beginning of the trial period. A PTR is generally dealt with by the trial judge.
34. A PTR is not an extension of the CMC. The Court expects a case to be ready for trial. Late interlocutory applications may be dismissed on the basis of delay alone.
35. Not less than 3 clear days before the date fixed for a PTR, the plaintiff shall lodge with the Court an updated bundle containing copies of documents as specified under paragraph 26 herein.
36. At the PTR, the Court will:
(1) fix the starting date for the trial if a trial period has been fixed;
(2) confirm or vary the estimated length of the trial in the light of completed interlocutory steps;
(3) give any further directions needed (including any needed extensions of time for interlocutory tasks not yet completed, or any appropriate unless order on terms as to costs) provided that such directions will not impinge upon the trial date; and
(4) give directions in relation to the trial under Order 35, rule 3A.
I Setting Down for Trial
37. The party setting a case down for trial must file with the Registry the form at Appendix D.
J Variation of Court-Determined Directions or Timetable
38. The parties should note that case management decisions are matters within the discretion of the master or the judge making that decision and are generally not susceptible to appeals.
39. Where there has been a change in the circumstances since the directions were given and the timetable was fixed, the Court may set aside or vary a direction it has given or give further directions either on application or on its own initiative.
40. Where all the parties agree to a variation of the time limits for non-milestone events in the timetable, they may effect such variations by recording the agreement in a consent summons, provided that the agreed variations do not involve or necessitate changes to any milestone date.
41. Where the parties cannot agree on extension of time:
(1) The party in default should take out the appropriate application as soon as possible. Such an application will not be granted as a matter of course, but only on sufficient grounds being shown and on the applicant satisfying the Court that he would be able to comply with an extension without impinging on the trial date or trial period.
(2) Alternatively, any other party may apply for an order to enforce compliance or for a sanction to be imposed or both of these.
An application for extension will only be granted, if at all, on the basis of an immediate unless order prescribing a suitable sanction should there be any further non-compliance.
42. Milestone dates will be immovable save in the most exceptional circumstances and for that purpose, for instance, late instructions from client, change in the team of lawyers, the absence of prejudice to the other party which cannot be compensated for by costs, will not be treated as exceptional circumstances.
K Attendance at Hearings for Directions, CMCs or PTRs
43. The Court may hold a hearing on its own motion especially where litigants in person are involved.
44. All hearings for CMC and PTR should be attended by the parties themselves or, if they are represented, by their legal representatives.
45. Unless otherwise directed by the Court, all hearings for CMC and PTR before a judge should be attended by the trial counsel.
46. A legal representative who attends a hearing should be the person responsible for the case and must in any event be familiar with it, be able to provide the Court with the information it is likely to need to make its decisions about case management, and having sufficient authority to deal with any issues that are likely to arise.
L Costs Sanction
47. Where a hearing is necessitated due to the fault or default of a party (such as failure to comply with this Practice Direction or failure to cooperate), the Court may consider ordering that party to pay the costs of any other party who has attended the hearing, summarily assess the amount of those costs, and / or order them to be paid forthwith.
48. Where the inadequacy of the person attending or of his instructions leads to the adjournment of a hearing, he will likely be visited with an order for the costs wasted.
M Commencement Date
49. This Practice Direction supersedes the previous Practice Direction 5.2 on Setting Down for Trial in the Court of First Instance.
50. This Practice Direction shall come into effect on 2 April 2009.
Dated this 12th of February 2009.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
LISTING
AND HEARING OF SUMMONSES FOR
INTERLOCUTORY ORDERS AND INJUNCTIONS
1. SUMMONS DAY
1.1 In future each Friday during term time will be a summons day. The return dates for all summonses for interlocutory injunctions, including those where injunctions have been granted ex parte, will be Friday mornings at 10.00 a.m.
1.2 In the event that a Friday during term time shall be a public holiday the summons day shall be on Thursday that week.
2. LISTING
2.1 The Clerk of Court will mark on the summonses for all injunction applications the date of the next summons day provided that two clear days’notice can be given to the respondent.2.2 The judge granting an ex parte injunction will determine on which summons day the injunction shall be returnable. In usual circumstances the return date for ex parte injunctions granted less than two clear days before a summons day will be the second summons day following the grant.
2.3 Applications for ex parte injunctions which are ready for hearing on summons day may be brought before the Summons Judge prior to 4 p.m. that day.
3. SUMMONS JUDGE
3.1 There will be one judge to hear summonses. For the time being the judge in charge of the Companies List shall be the Summons Judge.3.2 If the volume requires it, any other judge available to assist with summonses will hear such summonses as the Summons Judge may direct.
4. NOTIFICATION OF REPRESENTATION
4.1 The solicitors for the applicant, if the applicant is legally represented, shall be responsible for completing representation forms which shall be lodged with the judge’s clerk by 9.45 a.m. on summons day.
4.2 If the applicant is not legally represented the respondent's solicitors, if any, shall be responsible for completing the representation form.
5. ORDER OF HEARING
The judge hearing summonses will review all cases listed at 10.00 a.m. All parties and their representatives should attend in the court room at that time. If any party requires his case to be heard in the absence of persons not a party to the action, the applicant should so endorse the summons and the respondent should make his wishes known to the judge when the case is called on. The judge will exercise his discretion as to the order in which he hears the cases, so that he may, for instance, give priority to any application that he considers to be sufficiently urgent, as may be the case with some ex parte applications. Subject to this:
5.1 summonses affecting the liberty of the subject will take priority over all summonses;5.2 ineffective summonses, that is to say matters which are to be adjourned or have been settled, will be dealt with before effective matters;
5.3 all other listed, unlisted and ex parte summonses and applications to discharge ex parte orders will be heard in the order determined by the Summons Judge irrespective of the seniority of counsel or solicitor;
5.4 summonses likely to last more than half a day may be adjourned to a date to be fixed unless the state of work permits the judge to deal with them as they arise;
5.5 when another judge is available to assist with summonses, the Summons Judge may transfer to him such summonses as he considers appropriate, irrespective of priority;
5.6 any summons which at the end of the day is part heard will normally be heard on the next court day; and
5.7 the judge will usually give effect to any variation in this order of priority which is agreed by all who are affected.
6. ADJOURNMENT OF SUMMONS
6.1 If all parties to a summons agree to do so, a summons can be adjourned for not more than 14 days by counsel or solicitors attending before the Clerk of Court at any time before 4.30 p.m. on the day before the hearing of the summons and producing a consent or consents signed by counsel or solicitors representing all parties agreeing to the adjournment. A litigant in person who is a party must attend before the Clerk of Court as well as signing a consent.6.2 Not more than two successive adjournments may be made under para.6.1 and no adjournment shall be made to the last summons day of any sitting as defined by O.64 r.1.
6.3 In addition to the consents required under para.6.1 above, an agreed time-table for the swearing of any evidence must be produced to the Clerk of Court. Any application arising from the default of a party in abiding by the time-table and any application by the parties to extend the time-table must be made to the court. No period of longer than 14 days from the preceding step in the proceedings shall be allowed except with leave of the court.
6.4 Undertakings previously given to the court may be continued unchanged over the duration of any adjournment. Adjournments on which an undertaking is to be varied or a new undertaking given must be dealt with by the court. If the parties require an order to be made, whether as to costs or any other matter, application must be made to the court.
7. COURT BUNDLES
7.1 The applicant should provide to the court and the respondent(s): 7.1.1 A lever arch bundle containing copies of only the court documents (summonses, pleadings, affidavits etc.) relevant to the particular application. The pages should be numbered. Solicitors should use their discretion in copying exhibits and only include those exhibits in the bundle which are important to the case or will be referred to frequently; other exhibits such as copies of advertisements, brochures, annual reports can be referred to in the court file unless specific pages are required. In the latter case only those pages are required. Documents which are merely repetitive of or similar in content to other documents should where possible not be copied.7.1.2 A bundle containing relevant inter partes correspondence relating to the particular application.
7.1.3 The bundles should be agreed with the other party/parties and should be sent to the clerk to the Summons Judge and delivered not less than 24 hours and where possible 48 hours before the hearing.
7.2 Should further affidavits be filed, copies of these with holes punched ready for inclusion in the lever arch bundles prepared, should be given to the judge's clerk as early as possible.7.3 Not later than 9.30 a.m. two days (i.e. one clear day) before the hearing, the solicitors for the applicant should file in court, with copies sent directly to the judge's clerk and to the respondent, a short and succinct skeleton setting out what the application is. Not later than 2.30 p.m. on the day before the hearing the solicitors for the respondent should file in court, with copies sent directly to the judge's clerk and to the applicant, a short statement setting out what is agreed and what is not and in very brief encapsulated form why that part which is not agreed is disputed. (Approximately half a page of A4 paper in total should suffice.)
8. CONSENT ORDERS
8.1 Where the respondent to a summons does not appear either by counsel, solicitor or in person, the applicant may ask the court to make a consent order, relying on a letter of consent from the respondent or his solicitors or on draft minutes of order signed by the respondent's solicitors.8.2 If the relief sought by the applicant falls wholly within the relief claimed in the summons, no difficulty will normally arise, provided the court is able to grant the relief even in the absence of effective consent by the respondent.
8.3 Where, however, the order sought goes outside the relief claimed in the summons, or even in the writ, or when undertakings are proffered by the respondent, subject always to the discretion of the judge, no order will normally be made unless a consent signed by or on behalf of the respondent is put before the court in accordance with the following provisions: 8.3.1 Where there are solicitors on the record for the respondent, the court will normally accept as sufficient a written consent signed by those solicitors on their headed notepaper.8.3.2 Where there are solicitors for the respondent but they are not on the record, the court will normally accept as sufficient a written consent signed by those solicitors on their headed notepaper only if in the consent (or in some other document) the solicitors certify that they have fully explained to the respondent the effect of the order and that the respondent has signified his understanding of the explanation.
8.3.3 Where there is a written consent signed by a respondent who is acting in person, the court will normally not accept it as being sufficient unless the court is satisfied that the respondent understands the effect of the order, either by reason of the circumstances (e.g. that the respondent is himself a barrister or solicitor) or by means of other material (e.g. that the respondent’s consent is given in reply to a letter to him which sufficiently explained the effect of the order in simple language or there is a certificate from the solicitor for the represented party that he had explained the order to the party acting in person. Translations into English of such letters should be made available to the court. These need not be certified unless the judge so requires).
8.3.4 Where the respondent offers any undertaking to the court,
9. SPEEDY TRIAL(a) the letter or other document offering the undertaking must be signed by the respondent personally;(b) solicitors must certify on their headed notepaper that the signature is the signature of the respondent; and
(c) the solicitor must similarly certify, if the case falls within sub-para. (2) or sub-para. (3) above, that they have explained to the respondent the consequences of giving the undertaking and that the respondent has signified his understanding of the explanation.
9.1 If on hearing a summons a judge considers that the trial of the matter should be expedited then he may direct the issue pro forma of a summons for directions. Subject to adjustment according to the circumstances the judge shall make an order in the following form:And the solicitors for the Plaintiffs (by counsel for the Plaintiffs being their counsel for this purpose) undertaking forthwith to issue a summons for directions pro forma as for hearing. And the court treating the summons for directions as before it [or treating this summons as the summons for directions] It is ordered:
(a) that the Defendants do serve their defence within 14 days after the date of this order or after-service of the statement of claim and that the Plaintiffs do serve their reply (if any) within 7 days after the service of the said defence;
(b) that the Plaintiffs and the Defendants respectively do within 14 days after the service of the said reply or within 21 days after service of defence if there is no reply make and serve on the other of them a list of documents which are or have been in their possession, custody or power relating to the matters in question in this action and accounting therefor and do at the same time serve on the other of them a notice in conformity with O.24, r.9;
(c) that the Plaintiffs and Defendants respectively do within 7 days after service upon them respectively of such lists of documents produce and give inspection of the documents specified in their respective lists to the other of them and permit them to inspect the same and to take copies thereof;
(d) the matter be restored for further directions on summons day within 14 days of the time limited for inspection.
9.2 The court may give further directions at the time of ordering a speedy trial, including orders in relation to exchange of witness statements, expert evidence, bundles etc. depending on the nature of the case.
10. NON COMPLIANCE WITH DIRECTIONS
Those not observing or complying with the directions are liable to be penalized in costs irrespective of whether or not they represent the parties who succeed on the application.
11. This Practice Direction should come into effect on 25 April 1995.
PRACTICE DIRECTION - 5.4
PREPARATION OF INTERLOCUTORY SUMMONSES
AND APPEALS TO JUDGE IN CHAMBERS FOR HEARING
Part A
(1) Contested Interlocutory Summonses Listed Before a Judge and Appeals to Judge in Chambers and Contested Interlocutory Summonses Listed Before a Master for More Than 30 Minutes
1. The directions in paragraphs 2 to 12 hereinbelow must be complied with for:
(1) all contested interlocutory summonses listed before a Judge for 30 minutes or more, except interlocutory injunctions (which will continue to be governed by Practice Direction 5.3), and appeals to Judge in chambers; and
(2) all contested interlocutory summonses listed for more than 30 minutes before a Master for oral hearing or disposal on the papers.
(2) Jointly Prepared Hearing Bundles, Dramatis Personae and Chronology of Events
2. There should be before the Court:
(1) the following paginated hearing bundles:
(a) one containing copies of the court documents (pleadings, summons, notice of appeal, order for directions, affidavits / affirmations, etc.) relevant to the particular application or appeal;
(b) one containing copies of the exhibits relevant to the particular application or appeal (save and except correspondence between the parties and / or their solicitors);
(c) one containing copies of inter partes correspondence relevant to the particular application or appeal (if any);
(2) The hearing bundles must be paged consecutively on the top right-hand corner;
(3) where a number of companies / firms / individuals may be mentioned in the course of the submissions, a dramatis personae; and
(4) a chronology of the relevant events cross referenced to the hearing bundles.
| 3. | (1) | The Court expects the parties to be able to agree on and to jointly prepare the hearing bundles, dramatis personae and chronology. |
| (2) | The proper way to deal with a disagreement as to the inclusion of a document is not for the parties to go about preparing different hearing bundles but for such document to be inserted in the hearing bundles with the objection to its inclusion noted in the index. | |
| (3) | In the exceptional case where such agreement cannot be reached, it shall be the duty of the applicant or the appellant to prepare the same. If a party refuses to agree the hearing bundles without justification and if such refusal results in any wastage of costs, that party may be penalized in costs irrespective of whether or not it is the party who succeeds on the application or appeal. | |
| (4) | Unless otherwise agreed with the other parties, the applicant or appellant shall have the responsibility for the physical compilation of the hearing bundles, dramatis personae and chronology. | |
| (5) | The costs of making copies of the hearing bundles, dramatis personae and chronology is and will be dealt with as part of the costs of the application or appeal at the end of the hearing. In providing the other parties with their own sets of the hearing bundles, dramatis personae and chronology, the applicant or appellant must not impose any condition of prepayment of photocopying charges. |
4. Hearing bundles should contain only the documents relevant to the particular application or appeal and to which the parties will need to refer in the course of their respective submissions. More particularly, they should be prepared as follows:
(1) Bundle of Court Documents (a) Court documents need not be arranged in the chronological order in which they were filed. (b) The following order is generally more sensible and helpful to the Court:
(i) the pleadings;
(ii) the summons;
(iii) the order for directions for the preparation of the summons for hearing;
(iv) in the case of an appeal, the order made by the Master, the written reasons given by the Master (if any) and the notice of appeal; and
(v) the affidavits / affirmations.
The above order should, where possible, be adopted and, where necessary, be adapted to suit the specific application or appeal. For instance, the lists of documents can be put after the pleadings in a specific discovery application. (c) There is no need to put in the generally indorsed writ of summons (if any) unless the contents of the general indorsement are relevant to the application or appeal. It is usually sufficient for the Court to see just the Statement of Claim. (d) Only the latest version of each pleading should be included. (e) Where a pleading has been amended more than once, the copy in the hearing bundle should be properly coloured unless the precise timing and sequence in which the amendments were made are irrelevant to the application or appeal. (f) Further and Better Particulars of a pleading should be placed immediately after the pleading to which it relates. There is no need to include the Request for Further and Better Particulars. (g) Summonses and orders for extension of time for the filing and service of evidence in support of or in opposition to the application or appeal are rarely relevant at the substantive hearing and should be omitted. (2) Bundle of Exhibits (excluding correspondence between the parties and their solicitors) (a) Solicitors should use their discretion in copying exhibits. Only exhibits which go to facts and circumstances that are in dispute between the parties and that are relevant to the application or appeal should be included. (b) By way of illustration, public records such as land search and company search records can be left out unless the matters evidenced thereby are in dispute and such matters are relevant to the application or appeal. (c) Commercial documents in a standard form such as conditions of sale or purchase, sales or purchase orders or confirmations, bills of lading, sea or air waybills, commercial invoices, certificates of origin, certificates of quality / quantity, packing lists, delivery orders, etc. are often exhibited in bulk where the case concerns a series of transactions. However, it is rarely necessary for the parties to refer to or for the Court to read each and every of such documents. It is sufficient for a copy of one such document to be included in the hearing bundle as being representative of the others in the same category. (d) The same practice should be followed with other documents which are merely repetitive of or similar in content to other documents. (3) Bundle of Correspondence: This should include copies of all the relevant letters exchanged between the parties and their solicitors, whether before or after the commencement of the action, arranged in a chronological order. (4) All the documents (with the exception of transcripts) must be bound together in lever-arch files or ring-binders. Lever-arch files and ring-binders must not be over-filled (and should never include more than 250 pages) and care must be taken to ensure that the rings close and fit properly so that the pages can be turned over easily. Where each set of bundles consists of more than one file, the spines should be prominently labelled (e.g. Bundle A, Bundle B, etc.). Transcripts should be provided in a separate bundle. (5) All documents must be legible. In particular, care must be taken to ensure that the edges of pages are not cut off by the photocopying machine or rendered illegible by the binding. If it proves impossible to produce adequate copies of individual documents, or if manuscript documents are illegible, typewritten copies of the relevant pages should also be interleaved at the appropriate place in the bundle. (6) If there are more than 5 bundles in a case, each of the bundles should also be labelled on the top right-hand corner of the inside cover. (7) The advocates who have the conduct of the case on behalf of the parties have the duty to ensure that the hearing bundles are properly prepared. (8) Bundles that have been provided on a previous occasion could be retrieved from Court for reuse with the addition of new documents, if necessary, unless the Court considers that this is not appropriate.
(3) Skeleton Arguments and Lists of Authorities
5. Skeleton arguments and lists of authorities must be lodged in support of / in opposition to every application or appeal.
6. A skeleton argument should be concise and succinct.
7. It should at the same time be comprehensive in that it should state all the points which a party intends to take and summarize the argument on each of those points. A point not taken or an argument not advanced in a party's skeleton argument may not be pursued at the hearing of the application or appeal without the leave of the Court.
8. More particularly, the skeleton argument lodged by the applicant / appellant should outline:
(1) the order sought;
(2) the grounds upon which the order is sought;
(3) the relevant rules of the High Court;
(4) paragraph numbers of notes in the Hong Kong Civil Procedure relied upon;
(5) the authorities to be cited with references to passages relied upon;
(6) the evidence relied upon cross referenced to the hearing bundles; and
(7) the points of fact, law and procedure to be taken and the arguments on each of such point.
9. The skeleton argument of the respondent to the summons or the appeal should outline:
(1) what part of the order is opposed;
(2) the grounds of opposition;
(3) whether any other rules of the High Court are to be referred to or relied upon;
(4) whether any other notes in the Hong Kong Civil Procedure are to be referred to or relied upon;
(5) what additional authorities, if any, are to be referred to with details of the passages relied upon;
(6) which part of the evidence is relied upon if different to the references in the applicant / appellant's skeleton argument;
(7) if any order different from that being sought by the other party is being put forward, the reasons why it is more appropriate than the order being sought; and
(8) the points of fact, law and procedure to be taken and the arguments on each of such point.
10. Photocopies of the authorities cited (save and except the Rules of the High Court and notes from the Hong Kong Civil Procedure) should be annexed to the list of authorities. For the avoidance of doubt, paragraphs 2, 6, 7 and 8 of Practice Direction 5.5 relating to submission of authorities do not apply to interlocutory summonses and appeals to Judge in chambers governed by this Practice Direction.
(4) Time for Filing and Service and Reckoning of Time
11. The applicant or appellant should serve on the other party / parties and lodge with the Court the hearing bundles, dramatis personae, chronology of events, his skeleton argument and list of authorities at least 72 hours before the hearing (excluding Saturdays, Sundays and general holidays).
12. The respondent should serve on the other party and lodge with the Court his skeleton argument and list of authorities at least 48 hours before the hearing (excluding Saturdays, Sundays and general holidays).
Part B
(1) Contested Interlocutory Summonses Listed for Less Than 30 minutes for Argument Before a Judge
13. In respect of contested interlocutory summonses listed for argument for less than 30 minutes before a Judge, except summonses for extension of time and unless orders, the following provisions shall apply:
(1) The applicant should serve on the other side and lodge with the Court his skeleton argument and list of authorities and also for the Court copies of authorities (other than the Rules of the High Court and notes from the Hong Kong Civil Procedure) at least 72 hours before hearing (excluding Saturdays, Sundays and general holidays). (2) The respondent should serve on the other side and lodge with the Court skeleton argument and list of authorities and also for the Court copies of authorities (other than the Rules of the High Court and notes from the Hong Kong Civil Procedure) at least 48 hours before hearing (excluding Saturdays, Sundays and general holidays). (3) Each party should inform the Judge's clerk and the other party / parties in writing of the court documents, other than the subject summons and the affidavits filed in support of and in opposition to the summons, which will be referred to. (4) The skeleton arguments should clearly identify the issues and should be as brief as possible, in most cases no more than 2 pages.
Part C
(1) Contested Interlocutory Summonses Listed for Directions Before a Master
14. As for contested interlocutory summonses listed for directions before a Master, where the parties agree on the disposal or on the directions for the substantive hearing of the summons, to secure a vacation of the hearing and dispensation of the parties' attendance, a consent summons should be sent to the Master's clerk no later than 2:30 p.m. the day before the hearing.
15. To save the waiting time in Court for parties who reach an agreement on the disposal or on the directions for the substantive hearing of the summons but not sufficiently in advance to vacate the hearing, the Master will exercise his discretion to hear such cases ahead of other cases listed for the same time provided the parties produce to the Master's clerk a signed self-contained consent summons setting out the order or directions to be made 15 minutes before the hearing.
16. Where a matter has been set down for special chambers hearing before a Master but parties wish subsequently to adjourn it to a Judge, parties should apply to the Court in good time with reasons, in any case not less than 14 days before the return date for the special chambers hearing. Parties may not be able to recover the costs of adjournment if any application for hearing before a Judge is made less than 14 days before the return date.
17. If the parties' legal representatives take the view that the original allotted time for the hearing is insufficient, they should notify the Court as soon as possible in good time before the hearing so that appropriate arrangement can be made.
Part D
(1) Disposal of an Interlocutory Summons by a Master on the Papers
18. Where a Master considers it appropriate to dispose of an interlocutory summons on the papers pursuant to Order 32, rule 11A, he may give directions for the filing of affidavits and / or skeleton arguments and set the date ("the order date") for disposal of the summons.
19. Parties should not file further evidence without leave of the Court. Any affidavit or skeleton arguments filed without leave of the Court will be expunged and the same will not be considered.
20. A party who intends to seek summary assessment of costs should enclose a statement of costs with his skeleton arguments.
21. Parties should endeavour to agree between themselves extension of time for filing of affidavits or skeleton arguments but such agreement should not impinge on the order date.
22. Any application for extension of time must be made promptly. An application that has the effect of vacating the order date will not be entertained except for compelling reasons.
23. On the order date, appearance of the parties is not required. The Master may:
(1) make an order on the summons and notify the parties accordingly;
(2) adjourn to a date for oral argument with regard to the whole or part of the summons.
24. The following classes of summons are generally considered appropriate for disposal on the papers:
(1) Determination of the time and rate of payment under Order 13A;
(2) Request for Further and Better Particulars;
(3) Security for costs;
(4) Summary judgment under Orders 14 and 86;
(5) Interim payment;
(6) Setting aside a default judgment;
(7) Amendment (without argument on questions of limitation); and
(8) Case management summons.
This list is not exhaustive.
25. If a party considers it inappropriate to dispose of the summons on the papers after the Master has given directions pursuant to paragraph 18 above, he should apply and state his reasons in writing for an oral hearing as soon as practicable and in any event not less than 7 days before the order date. In such case the Master may direct that an oral hearing be held on the order date or fix a date for oral hearing or refuse the application for an oral hearing.
(2) Other Practice Directions
26. Practitioners are reminded of Practice Direction 10.1 relating to affidavit evidence and paragraphs 4 and 5 of Practice Direction 5.5 relating to submissions of authorities.
27. Nothing contained in this Practice Direction is to affect the operation of the Practice Directions for the Construction and Arbitration List (PD 6.1), Ex Parte, Interim and Interlocutory Applications for Injunctions (PD 11.1), the Personal Injuries List (PD 18.1), the Constitutional and Administrative Law List (PD SL3) or for family law practice.
28. This Practice Direction shall apply with suitable adaptations to civil proceedings in the District Court.
(3) Waiver
29. A party may apply to the hearing Judge by way of letter with a copy to the other side for waiver or abridgement of any of the requirements in this Practice Direction provided that such application should be made well in advance before the hearing with reasons provided. Only in exceptional circumstances will a waiver be given.
(4) Consequences of Non-Compliance
30. Those not observing or complying with these directions may be called upon to explain such failure and, in the absence of a satisfactory explanation, may be penalized in costs irrespective of whether or not they are the parties who succeed on the application. Parties are warned that to ensure observance of and compliance with these directions, a party who has breached any of such directions may, despite his success in the application or appeal, still be deprived of all or part of his costs of the application or appeal as a penalty. Further, such costs penalty may be imposed irrespective of whether or not the breach has resulted in any adjournment of the hearing or any other forms of wastage of time or costs.
Part E Commencement Date
31. This Practice Direction supersedes the previous Practice Direction 5.4 on Preparation of Interlocutory Summons and Appeals to Judge in Chambers for Hearing dated 30 September 2005.
32. This Practice Direction shall come into effect on 2 April 2009.
Dated this 12th of February 2009.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION – 5.5
SUBMISSION OF AUTHORITIES
1. This Direction applies to matters to be heard before the Court of Appeal, the Full Bench, a judge of the High Court or a master.
2. As early as possible before the hearing and, in any event, for the Court of Appeal and the Full Bench, not less than two clear days before (excluding public holidays), and for a judge of the High Court or a master not later than 12 noon on the day before the hearing, every party or his solicitor must lodge with the Clerk of the Court and the other party or his solicitor a list of authorities it is intended to cite.
3. In proceedings before the Court of Appeal the list must be in triplicate.
4. Such list must contain reference to all Law Reports, text books, articles, Ordinances and rules of court. Reference should be made to the edition of and as far as possible page numbers in text books and to sections in Ordinances.
5. For the removal of doubt practitioners are reminded that the Law Reports themselves only should be cited when the case to which reference is intended to be made is published in them. Only if that case does not appear in the Law Reports should other law reports or publications be cited. Where counsel consider it appropriate to cite other reports in preference to the Law Reports they should be prepared to give the court the references to the authority in the Law Reports.
6. Copies of unreported judgments should be attached to the list referred to in 2 above.
7. Where three or more copies of any authority indicated in the list are available in the court libraries, the Clerk of the Court will arrange for copies to be produced for the use of the court. Where less than three copies are available, photostat copies will be made and will be available to the court at the hearing. For this purpose the list of authorities supplied to the Clerk of the Court should as far as possible indicate clearly the particular passage to which reference is to be made.
8. If the court libraries have no copy of an authority listed, the Clerk of Court will inform the party or his solicitor. It will then be the responsibility of such party or his solicitor to produce the necessary photostat copies (three in number in case of proceedings before the Court of Appeal) at the hearing.
PRACTICE DIRECTION - 5.6
DOCUMENTS FOR USE AT TRIAL
1. In cases for trial (including assessment of damages) where the parties will seek to place documents before the trial Judge, it is the responsibility of the solicitors for all parties to seek to agree and prepare a bundle of documents in loose-leaf files. Delay in its preparation should not be permitted because one party fails to co-operate. The plaintiff's solicitor should propose what documents should go in the agreed bundle in adequate time for the defendants to consider the proposal. Failing timely agreement, the plaintiff's solicitor should proceed to prepare the bundle. Additional documents can be inserted as required.
Additional documents should be numbered "88-1, 88-2, 88-3" rather than by use of letters.
Bundles must not include documents which are unlikely to be referred to at the trial. If documents unexpectedly become relevant during the trial they can be added.
2. In many cases it is desirable that a core bundle should be prepared containing the documents which are central to the dispute to which the parties will refer. This should be done in all cases in which the agreed bundle exceeds 100 pages.
3. Often doubt arises concerning the status of documents in an agreed bundle. Attention is drawn to Order 27, rule 4 under which in practice most listed documents are deemed to be authentic. When a bundle is agreed, it should be clearly and explicitly settled between the parties and marked on the front of the bundle which documents:
(1) are deemed to be authentic; or if not listed for any reason, are agreed to be authentic; or
(2) are agreed only for inclusion; or
(3) are also agreed (subject to any submission as to weight) as evidence of their contents.
It is always open to a party to agree that a document be included in a bundle and treated as evidence of its contents while reserving the right to object to the admissibility of the evidence on grounds of irrelevance.
4. Bundles of documents to be placed before the trial Judge must be:
(1) firmly secured (not stapled);
(2) arranged in chronological order from the front;
(3) paged consecutively on the top right-hand corner; and
(4) fully and easily legible (typed copies if necessary).
Transcripts of judgments and evidence should not be bound up with other documents.
5. All the documents (with the exception of transcripts) must be bound together in lever-arch files or ring-binders. Lever-arch files and ring-binders must not be over-filled (and should never include more than 250 pages) and care must be taken to ensure that the rings close and fit properly so that the pages can be turned over easily. Where each set of bundles consists of more than one file, the spines should be prominently labeled (e.g. Bundle A, Bundle B, etc.). Transcripts should be provided in a separate bundle.
6. All documents must be legible. In particular, care must be taken to ensure that the edges of pages are not cut off by the photocopying machine or rendered illegible by the binding. If it proves impossible to produce adequate copies of individual documents, or if manuscript documents are illegible, typewritten copies of the relevant pages should also be interleaved at the appropriate place in the bundle.
7. If there are more than 5 bundles in a case, each of the bundles should also be labeled on the top right-hand corner of the inside cover.
8. Agreed bundles must be lodged with the Court at least 72 hours before the date fixed for the hearing (excluding Saturdays, Sundays and general holidays).
9. This Practice Direction supersedes the previous Practice Direction 5.6 on Documents for Use at Trial.
10. This Practice Direction shall come into effect on 2 April 2009.
Dated this 12th of February 2009.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION - 5.7
LONG CASES
1. This Practice Direction will apply to all High Court actions begun by writ except:
(1) actions in specialist lists; and
(2) personal injuries action.
2. The aim of this Practice Direction is to set in place a system for the prompt and efficient preparation for and the hearing of trials of cases where the hearing is likely to be lengthy. The directions are for the guidance of the Court and the parties. Because the cases to which this Practice Direction will apply will be varied and the cases themselves will be exceptional, in particular as to their length and often as to the issues involved, the Court may make special orders and instigate exceptional procedure as the nature of a particular case requires.
3. Subject to the provisions of this Practice Direction, Practice Direction 5.2 on Case Management shall be applicable to an action assigned to a trial Judge in accordance with Paragraph 4 of this Practice Direction.
A Assignment of Case to Trial Judge
4. (1) In every High Court action, as soon as practicable and in any event not later than 28 days after the close of pleadings each party shall consult with each other as to whether the trial of the action is likely to last 15 days or longer.
(2) Where the parties to an action agree that the trial is likely to last 15 days or longer any party may apply to have the case assigned to a trial Judge. Such application shall be made by letter signed by the solicitors of each party and addressed to the Listing Judge.
(3) Where all the parties to an action are not in agreement that the trial is likely to last 15 days or longer, or one or more of the parties is unrepresented, any party may apply at any time after the close of pleadings to have the matter assigned to a trial Judge. Such application shall be made by summons to the Listing Judge in chambers. The Judge may make an order assigning a case to a trial Judge notwithstanding that the case is not likely to last 15 days if, by reason of the complexity of the case or otherwise, he considers it advantageous to the proper conduct of the proceedings that it should be so assigned.
(4) Further applications for assignment of a case to a trial Judge may be made notwithstanding that an earlier application was unsuccessful provided there are changes in the relevant circumstances.
(5) A Master may at any stage direct that an action be referred to the Listing Judge with a view to his assigning the case to a trial Judge.
(6) For the avoidance of doubt, notwithstanding any application for assignment of a case to a trial Judge pursuant to this Practice Direction, parties should file their respective Timetabling Questionnaire and Consent Summons or Case Management Summons in accordance with the Rules of the High Court (Cap. 4A), Order 25, rule 1.
B Case Management Directions and Timetable
5. (1) Upon assignment of an action to a trial Judge, the trial Judge shall take charge of the case management of the action and may give directions and / or a timetable as to the conduct of the proceedings as he sees fit. From then on, any hearing of a Case Management Summons, Case Management Conference and / or Pre-Trial Review shall be heard before the trial Judge.
(2) The trial Judge shall, as far as practicable in consultation with the parties' availability, fix a date for an Initial Case Management Conference. The Initial Case Management Conference shall be fixed for 15 minutes and is not intended to be a contentious hearing involving the determination of interlocutory matters but rather to facilitate planning the course of the action.
(3) Not less than 7 clear working days prior to the date fixed for the Initial Case Management Conference the plaintiff should indicate in writing to all other parties what directions it will seek at the hearing. At least 3 clear working days before the date fixed for the hearing, all other parties to the action should respond in writing as to the directions that will be agreed and as to any other directions that shall be sought. Unless otherwise directed by the Court, it shall not be necessary for parties to file or serve the Listing Questionnaire in accordance with Paragraph 25 of Practice Direction 5.2 on Case Management for this Initial Case Management Conference.
(4) At least 36 hours before the Initial Case Management Conference the plaintiff shall deliver to the trial Judge's clerk a bundle containing copies of all pleadings to date and all notices in writing required under Paragraph 5(3) above.
(5) At the Initial Case Management Conference, all matters necessary for the further conduct of the action will be considered. These may include:
(a) directions for further pleadings;
(b) applications for security for costs;
(c) discovery and interrogatories including in particular limiting discovery in terms of:
(i) issues
(ii) date of documents
(iii) types of documents;
(d) directions as to expert witnesses;
(e) directions as to experiments;
(f) directions as to evidence to be obtained overseas;
(g) the hearing of applications for summary judgment and striking out;
(h) the preparation of a non-contentious list of issues to be used at the trial;
(i) any other matter which may require consideration at the time; and
(j) directions that the action should proceed as a normal action.
(6) If interlocutory applications are to be made by any of the parties, summonses should be issued and served at least 14 days prior to the day designated for the Initial Case Management Conference and made returnable on that day.
(7) If an application is likely to be disposed of within the time allotted to the Initial Case Management Conference, or if there is no opposition to the making of any directions or orders sought, the Judge will usually consider the application at the Initial Case Management Conference. In all other cases, unless otherwise indicated by the Judge 10 days prior to the Initial Case Management Conference, the Judge will not determine specific summonses at the Initial Case Management Conference but will give directions as to their hearing.
(8) At the Initial Case Management Conference the Judge shall give the date of the next Case Management Conference (if any) or Pre-Trial Review (if any).
6. Legal representatives of the parties attending the Initial Case Management Conference are expected to be familiar with the action. The representatives should be prepared to tell the Court briefly why directions or orders are sought or opposed. In so far as is practicable, trial counsel are expected to attend any subsequent Case Management Conference, unless otherwise directed by the Court.
C Further Case Management Conference
7. (1) The Judge will order further Case Management Conference(s) as required for the particular case.
(2) Paragraphs 23 to 26 and 28 to 32 of Practice Direction 5.2 on Case Management will apply thereto.
D Interlocutory Applications
8. All interlocutory applications in an action assigned to a Judge will be listed before that Judge unless to do so will cause undue delay or other difficulty. Where possible the Judge shall be consulted prior to the matter being listed before another Judge.
E Pre-Trial Review
9. (1) Unless for good reason it is impossible, trial counsel should be instructed to attend the Pre-Trial Review.
(2) Paragraphs 33 to 36 of Practice Direction 5.2 on Case Management will apply thereto.
F In All Cases
10. On any application in an action or hearing for case management the Judge shall have power to make orders for any matter necessary for the further conduct of the proceedings whether the same shall have been notified by any of the parties to any other or not.
(1) The parties may seek further directions from the trial Judge at any time upon giving 2 clear days' notice to all other parties to the action specifying the directions to be sought.
(2) No case may be set down for hearing without leave of the trial Judge. Such leave will not usually be given until after completion of discovery and all steps ordered to be taken.
(3) At least 3 weeks prior to the date of trial the parties shall file in Court an agreed list of issues which will fall to be decided in the action and in default of agreement each party shall serve on the other party(ies) a list of the issues and file a copy of the same in Court.
G Commencement Date
11. This Practice Direction supersedes the previous Practice Direction 5.7 on Long Cases dated 1 February 1999.
12. This Practice Direction shall come into effect on 2 April 2009.
Dated this 12th of February 2009.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION – 5.8
ORIGINATING SUMMONSES SET DOWN FOR HEARING BY JUDGES
1. form of summons
Order 7 rule 2 of the Rules of the High Court which specifies the form of summons to be used must be complied with. Form 8 (the general form) will usually be appropriate. Form 10 (the expedited form) and Form 11 (the ex-parte form) are to be used only when they are authorised or required by the Rules or any statutory provision. Non-compliance may delay the proceedings or result in the summons being dismissed. It may also have costs consequences.2. hearing
(a) The hearing of an originating summons on the date fixed under O.28 r.2 shall be a first hearing before a judge sitting in chambers at which directions as to the further conduct of the proceedings will be given, but nothing herein shall affect the court's power to dispose of an originating summons at such hearing under O.28 r.4 should the nature of the case so require. (b) In future, the first hearing of all originating summonses will be listed for hearing on Tuesday mornings (or any other morning as circumstances may require) at 9:30 a.m. before the judge assigned to hear such summonses.
(c) The first or any subsequent hearing at which directions are to be given may be vacated, inter alia, if on a written application by the parties by consent for leave to fix a date for the substantive hearing made at least two working days prior hereto, the judge is satisfied that no further directions are required and the estimated length of the hearing is stated in the application.
3. This Practice Direction does not apply to summonses set down for hearing by the Registrar or a master.
4. This Practice Direction shall be effective from 1 March 1998.
PRACTICE DIRECTION - 6.1
CONSTRUCTION AND ARBITRATION LIST
A Introduction
1. For guidance on matters which are not specifically dealt with below, practitioners should consult Practice Directions relating to General List cases.
B Construction and Arbitration List
2. The Construction and Arbitration List ("the List") was established to facilitate the disposal of specialised classes of civil action.
3. The classes of action within the List include (but are not limited to) cases concerning the following:
(1) civil or mechanical engineering;
(2) building or other construction work;
(3) claims by or against engineers, architects, surveyors and other professional persons or bodies engaged in matters relating to the construction industry; and
(4) applications relating to arbitration whether arising under the Arbitration Ordinance (Cap. 341), Rules of High Court ("RHC"), Order 73 or otherwise.
4. There shall be a Judge ("the Judge") in charge of the List. Other Judges ("designated Judges") may also be designated to hear proceedings within the List from time to time.
5. The Judge shall have control of the actions in the List and of interlocutory applications therein and may make such directions and orders regulating the conduct and trial of an action as he thinks fit.
6. The Judge may issue general directions for the better regulation of the List and for this purpose may form a consultative committee of legal practitioners.
7. The powers of the Judge shall, when necessary, be exercisable by another Judge.
8. The List will operate in the following manner:
(1) A plaintiff or applicant proposing to enter an action in the List shall prominently mark on the face of his originating process the words "Construction and Arbitration List".
(2) The Judge may, of his own motion or on the application of a party to any action, order that:
(a)
an action in the List be removed therefrom; or
(b)
an action pending elsewhere in the High Court (other than in another specialist list) be transferred to the List.
9. Interlocutory applications shall be returnable only before the Judge.
10. Any application (including applications in an action outside the List) relating to an arbitration should normally be listed to be heard by the Judge or a designated Judge.
C Interlocutory Applications
11. For all contested interlocutory applications listed for 30 minutes or more, the following directions will apply:
(1) At least 72 hours before the hearing, the applicant shall serve a skeleton on the other parties and the Court.
(2) At least 48 hours before the hearing, the respondent shall serve a skeleton on all other parties and the Court.
12. For interlocutory applications listed for less than 30 minutes, it is left to practitioners to decide whether the Court will be assisted by a skeleton.
D Standard Directions for Trials
13. A plaintiff should take out a summons for a 1st Case Management Conference before the Judge within 28 days after the close of pleadings.
14. Not later than 7 days before the hearing of the 1st Case Management Conference, each party to a proceedings shall lodge with the Clerk to the Judge, file with the Court and serve on the other parties a completed information sheet in the form set out in Appendix A.
15. The following are standard directions which the Court will make in most cases at a 1st Case Management Conference. These directions must be followed although the Court will consider deviating from them in appropriate cases:
Factual Witnesses
(1) Signed statements of factual witnesses shall be exchanged no later than [date]. Unless otherwise directed by the trial Judge, the statements are to stand as evidence in chief at trial.
Expert Witnesses
(2) Expert evidence will be required on the following subjects:
(a) [Subject A];
(b) [Subject B];
(c) [Subject C];
(d) ...
(3) Leave is granted for experts to be called by each party as follows:
(a) On Subject A, [number] expert(s);
(b) On Subject B, [number] expert(s);
(c) On Subject C, [number] expert(s);
(d) ...
(4) The experts in each subject are to answer the following specific questions:
(a) On Subject A:
(i) Question A1;
(ii) Question A2;
(iii) Question A3;
(iv) Question A4;
(v) Question A5;
(vi) ...
(b) On Subject B:
(i) Question B1;
(ii) Question B2;
(iii) Question B3;
(iv) Question B4;
(v) Question B5;
(vi) ...
(c) On Subject C:
(i) Question C1;
(ii) Question C2;
(iii) Question C3;
(iv) Question C4;
(v) Question C5;
(vi) ...
(d) ...
(5) Provisional expert reports shall be exchanged on a without prejudice basis no later than [date].
(6) Within [time period] from the date of exchange of provisional expert reports, the experts in each subject are to meet on a without prejudice basis to agree a common opinion on the questions within their subject.
(7) Within [time period] following their without prejudice meeting, the experts in each subject are to prepare a signed joint report which succinctly identifies:
(a)
the questions on which the experts have reached a common opinion and (in respect of each such question) what that common opinion is; and
(b)
the questions on which the experts have failed to reach a common opinion.
(8) Within [time period] following their joint reports, the experts in each subject are to exchange final signed reports. The final reports should succinctly state the following:
(a) the questions within a subject on which it was not possible to reach a common opinion;
(b) the competing views on each such question;
(c) why a given expert's views on each such question are right; and
(d) why any opposing expert's views on each such question are wrong.
Setting Down, Pre-Trial Review and Trial
(9) The parties have leave to set down the action for trial forthwith, with an estimated hearing length of [number] days. The trial is not to be heard before [date].
(10) The trial date is to be treated as a milestone date.
(11) Not later than 28 days before the Pre-Trial Review, each party to a proceedings shall lodge with the Clerk to the Judge, file with the Court and serve on the other parties a signed Pre-Trial Review checklist in the form set out in Appendix B.
(12) There will be a Pre-Trial Review not less than 28 days before the trial date.
(13) Trial bundles are to be lodged with the Court not less than 14 days before the trial date.
(14) The parties are to serve written opening submissions on the Court and each other not less than 7 days before the trial date.
(15) There will be liberty to apply.
Costs
(16) Costs will be in the cause.
16. At the 1st Case Management Conference, the Judge may direct that there be further Case Management Conferences.
E Application for Leave to Appeal Against Arbitration Awards
17. Every application for leave to appeal against an arbitration award shall contain a succinct statement of each ground upon which it is sought to contend that the arbitral tribunal erred in law. Reference shall be made to the paragraph or passage of the award and reasons where each alleged error is to be found. A copy of the award and reasons forming part of the award and any documents expressly incorporated in the award of such reasons shall accompany the application.
18. Any respondent to such an application who contends that the award should be upheld on grounds not, or not fully, expressed in the award and reasons should provide to the applicant and to the Court, not later than 7 days before the application for leave is to be heard, a succinct statement of such grounds in numbered paragraphs, with reference where appropriate to any relevant paragraph or passage of the award and reasons.
19. Where the applicant contends that any question of law arising out of an award concerns a term of contract or an event which is not a one-off clause or event, he shall serve on the respondent with his application, and lodge with the Court, an affidavit setting out the facts relied on in support of his contention. A respondent who challenges that contention shall provide to the applicant and to the Court, not later than 7 days before the application is to be heard, an affidavit setting out the facts upon which he relies.
F Voluntary Mediation
(1) General
20. Parties in construction cases are encouraged to attempt mediation as a possible cost-effective means of resolving disputes.
21. To promote the use of mediation, the Court may impose cost sanctions where a party unreasonably refuses to attempt mediation.
22. The purpose of this section of the Practice Direction is to facilitate the Court's consideration of whether or not to impose cost sanctions in relation to a refusal to go to mediation.
(2) Initiation of Mediation
23. A party ("the Applicant") to a construction action may serve a Mediation Notice upon any other party ("the Respondent") in the dispute. A copy of the Mediation Notice is to be filed with the Court.
24. The Mediation Notice should state that the Applicant wishes to attempt mediation to resolve all or a specified part of its dispute with the Respondent.
25. The Mediation Notice should identify the rules under which the proposed mediation is to take place, including the manner in which a mediator is to be appointed. The Mediation Notice should as much as possible also give some idea of the estimated costs to a party of engaging the services of a mediator.
26. The Mediation Notice should specify a timetable for the proposed mediation, stating what minimum amount of participation by the Respondent would qualify (as far as the Applicant was concerned) as a sufficient attempt at mediation.
27. Upon receiving the Mediation Notice, the Respondent should respond to the Applicant in writing within 14 days (or such other time as the parties may agree), stating:
(1)
whether the Respondent agrees to mediation of all or only a specified part of the relevant dispute;
(2)
whether the Respondent agrees to mediation in accordance with the rules identified by the Applicant or proposes that mediation proceed by some other set of rules;
(3)
whether the Respondent agrees with all or part of the timetable proposed by the Applicant and whether the Respondent suggests any modifications to timetable; and
(4)
the minimum amount of participation by the Respondent which (as far as the Respondent was concerned) would qualify as a sufficient attempt at mediation.
28. Where the Respondent refuses to mediate the relevant dispute, the Respondent should also state why it does not believe that mediation is appropriate.
29. A copy of the Respondent's reply to the Mediation Notice is to be filed with the Court.
30. Where the Respondent agrees to mediation, the Applicant and Respondent should proceed to mediation in accordance with the agreed timetable.
31. Where the parties agree on some (but not all) proposals in the Mediation Notice, the parties should meet as soon as possible to see whether agreement can be reached on those proposals over which they differ. Any agreement consequent upon such meeting should be reduced into a written minute signed by the Applicant and Respondent. A copy of the minute should be filed with the Court.
32. Where appropriate, the parties may apply to the Judge for assistance in resolving points of difference between them in relation to the mechanics of the proposed mediation.
33. The Applicant or Respondent may apply to the Judge to stay the relevant action pending the progress of any agreed mediation or further order. The stay application should specify the anticipated duration of the agreed mediation. The stay application should be supported by a brief affidavit.
34. Where the Applicant and Respondent differ as to the minimum participation which should qualify as a sufficient attempt at mediation, the Judge may (either when hearing a stay application or at any other time) specify the applicable level of expected participation.
35. It is recommended that any stay application be heard after the close of pleadings at the time of the 1st Case Management Conference.
36. At the 1st Case Management Conference, the Judge may ask the parties whether they have attempted mediation and (if not) the reasons for not so doing. The Judge may express a view as to whether mediation might help in resolving all or some of the disputes in an action.
(3) Nature of Mediation Agreement
37. No party to an action shall be compelled to go to mediation. The Court will treat an agreement to mediate reached pursuant to Section F(2) above ("a Mediation Agreement") as having been arrived at on a purely voluntary basis, without prejudice to the parties' contentions in the action.
38. A Mediation Agreement will not be actionable as a contract. The Applicant and Respondent will be free to withdraw from such agreement at any time and proceed with the underlying action.
39. No settlement reached in the course of a mediation under a Mediation Agreement will become binding on the Applicant or Respondent until the settlement is reduced into writing and signed by both parties.
40. The conduct of the mediation shall remain confidential to the parties and will proceed wholly on a without prejudice basis.
(4) Costs Sanctions
41. Where a Mediation Notice has been served, an unreasonable refusal or failure to attempt mediation may expose a party to an adverse costs order.
42. Where a party:
(1) has engaged in mediation up to the minimum level of expected participation agreed by the parties beforehand or as determined by the Court; or
(2) has a reasonable explanation for non-participation,
he should not suffer any adverse costs order.
43. What constitutes an adverse costs order will be a matter in the Court's discretion after taking into account all relevant circumstances.
44. In determining whether a party has acted unreasonably in refusing mediation, the Court will not take account of or inquire into:
(1) what happened during the mediation;
(2) why the mediation failed; or
(3) whether any failure in the course of mediation may be ascribed to unreasonable conduct by any party.
(5) Administration
45. A booklet issued by the Judiciary is available for those wishing information on mediation generally and on the resources available for mediation in Hong Kong.
46. For the purposes of compiling data on the effectiveness of mediation, the parties or their legal representatives are requested to report the following details to the Clerk to the Judge:
(1) the action number of any case in which mediation pursuant to a Mediation Agreement has been attempted;
(2) the amount claimed in the action;
(3) whether mediation has led to settlement of the dispute or part of it;
(4) the number of hours spent by the mediator (including preparation) on mediation (whether or not ultimately successful); and
(5) whether (in the opinion of the reporting party) the mediation has led to a significant saving in litigation costs.
47. The foregoing information may be provided by filling out an electronic questionnaire accessible through the website of the Hong Kong Judiciary (www.judiciary.gov.hk).
G Commencement Date
48. This Practice Direction supersedes the previous version of Practice Direction 6.1 on Construction and Arbitration List dated 31 December 1998, Practice Direction 6.2 on Application for Leave to Appeal Against Arbitration Awards and Practice Direction 6.3 on Construction and Arbitration List Pilot Scheme for Voluntary Mediation dated 4 July 2006.
49. This Practice Direction shall come into effect on 2 April 2009.
Dated this 12th of February 2009.
| (Anselmo Reyes) | |
| Judge in Charge of the Construction and Arbitration List |
PRACTICE DIRECTION – 7.2PRACTICE DIRECTION – 7.1
COURT OF FIRST INSTANCE – CIVIL LISTING
A Running and Fixture Lists
1. Every action commenced by ordinary writ of summons, other than an action entered in or transferred to the Commercial List, the Construction and Arbitration List will be assigned to either the Running List or the Fixture List and shall be set down accordingly.
2. Cases with an estimated length of trial of 3 days or less will be assigned to and set down in the Running List.
3. An action will only be assigned to the Fixture List where the Master or Judge is satisfied that by reason of the estimated length of trial or for other good cause the action is appropriate to that List.
4. The Running List
(1) On the last day of each month those actions which are expected to be tried during the next succeeding month will be listed on the notice board at the reception area of the Clerk of Court’s Office, Ground Floor, High Court – the Pending List.
(2) Each Wednesday those actions on the Pending List which are expected to be tried during the next succeeding week will be extracted from the Pending List and put in another list – the Warned List.
(3) Actions on the Warned List will be taken out for hearing in the order in which they appear in so far as this is possible having regard to the estimated length of trial and the availability of Judges.
(4) Copies of the Warned List will be faxed and sent by ordinary post on the day it is published to the parties in each action listed thereon or their solicitors on the record; but it shall be the duty of every party or his solicitor instructed in any action on the Running List to keep note of its position therein and to be ready for trial in due course.
(5) Each day at 2.30 p.m., those actions which are to be heard the following day will be listed on the daily notice board outside the reception area of the Clerk of Court’s Office, Ground Floor, High Court.
(6) Solicitors or parties with a case in the Running List will be notified not later than 2:30 p.m. on the day preceding the first day of the hearing that their case will be heard. To facilitate notification, parties should leave with the Registry their telephone and fax number upon becoming unrepresented.
5. The Fixture List
(1) When granting leave to set down for trial in the Fixture List, the Master or Judge may fix the trial date or a trial period or direct the parties to attend before the Clerk of Court on a specified date to fix the date(s) for trial.
(2) Unless otherwise directed by the Court, the Clerk of Court will notify the parties to attend the Court on a specified date for the purpose of fixing dates for trial.
(3) An order that the date be fixed in consultation with counsel instructed or expected to be instructed for the hearing of any action does not bind the Court or the Clerk of Court to secure the agreement of such counsel. It requires the Court or the Clerk of Court only to give effect to their wishes so far as may be convenient to the court diaries, which shall have priority.
(4) Any cause or matter commenced other than by way of ordinary writ of summons will be treated as though it was an action assigned to the Fixture List and the above sub-paragraphs will apply accordingly.
6. Change of circumstances after leave is given to set down or setting down a case in the Running List
(1) A solicitor who applies to cease to act for a party in action after leave is given to set down or setting down the action in the Running List, has the duty of explaining to his client the operation of the Running List.
(2) Any party to an action may apply to transfer the action from one list to the other. Such application shall be made by summons to the Listing Master or the Listing Judge with not less than one clear day’s notice to all other parties to the action. The summons shall be supported by an affidavit setting out the matters on which the party making the application will seek to rely. No order will be made under this sub-paragraph in respect of an action already listed in the Warned List unless there are exceptional circumstances.
B Listing and Fixing of Dates
7. A Judge of the High Court has been appointed Listing Judge (civil). He will be in charge of the listing of civil causes in the Court of First Instance.
8. A Master of the High Court has been appointed Listing Master. He will perform such duties as shall be assigned to him by the Listing Judge.
9. The powers of the Listing Judge or Listing Master shall, when necessary, be exercised respectively by another Judge or Master.
10. The fixing of dates, either by a Judge or a Master, is an administrative function exercised under the direction of the Chief Justice in terms of the power granted to him by section 28(2) of the High Court Ordinance (Cap. 4). It is not a judicial function exercised in accordance with Rules of the High Court and accordingly the appeal procedures provided by those Rules are not applicable.
11. Applications for leave to set down civil causes for trial in either the Running List or the Fixture List shall generally be made at the Case Management Conference.
12. In appropriate cases, the Master or Judge granting leave to set down for trial may direct that the bundle lodged for Case Management Conference (“CMC bundle”) to stand as the setting down bundle for the purpose of Order 34, rule 3 of Rules of the High Court (Cap. 4A). In other cases, the provisions of Order 34, rule 3 must be complied with at the time of setting down an action for trial, and unless the bundle stipulated by the said Order has been lodged with the Registrar, the action will not be set down for trial.
13. Parties are reminded that the trial date is a milestone date under Order 25, rule 1B(8) and is immovable except in the most exceptional circumstances and for that purpose, for instance, late instructions from client, change in the team of lawyers, the absence of prejudice to the other party which cannot be compensated for by costs, will not be treated as exceptional circumstances.
14. Any application to vary the trial date shall be made by summons to the Listing Master or Listing Judge with supporting affidavit setting out the exceptional circumstances on which the party making the application will seek to rely. The Listing Master may in his absolute discretion refer any application to the Listing Judge.
15. In the event of the trial date being vacated by the trial Judge, new trial date(s) should not be fixed without reference to the Listing Judge or the Listing Master. No new dates should be arranged directly with the Clerk of Court.
C Commencement Date
16. This Practice Direction consolidates and supersedes the previous Practice Direction 5.1 on Listing and Refixing of Dates dated 1 December 2000 and the previous Practice Direction 7.1 on Actions by Writ – Running and Fixture Lists.
17. This Practice Direction shall come into effect on 2 April 2009.
Dated this 19th of March 2009.
(Andrew Li)
Chief Justice
COURT OF FIRST INSTANCE – CRIMINAL RUNNING LIST
1. Criminal cases in the High Court which satisfy the following conditions shall be set down by the Listing Master in a list called the Criminal Running List. The conditions are:
(a) that the case has only one defendant;
PRACTICE DIRECTION – 8.1
HOURS
OF SITTINGS – HIGH COURT AND
DISTRICT COURT
1. The usual hours of sittings in the High Court will be from 10 a.m. to 1 p.m. and from 2.30 p.m. to 4.30 p.m.
PRACTICE DIRECTION – 8.2
VACATION BUSINESS IN THE HIGH COURT
1. The following classes of applications can be issued and made returnable in vacations -
(1) Before a judge:
(a) for injunction;
(b) for committal;
(c) for appraisal and sale of a vessel in the admiralty jurisdiction;
(d) interlocutory application that can be issued and made returnable before a master in vacation;
(e) application referred by a master to a judge; and
(f) appeal from a master in relation to an application that comes within sub-paragraph (3) below.
(2) Before a judge in companies and bankruptcy matters:
(a) the hearing of a contested winding-up or bankruptcy petition on the first working day of each week at 9:30 a.m.;
(b) the hearing of an application to set aside a statutory demand before a Judge;
(c) for a validation order under s. 182 of the Companies Ordinance (Cap.32) or s. 42 of the Bankruptcy Ordinance (Cap.6);
(d) for injunction;
(e) for appointment of an interim receiver or provisional liquidator or for the protection or preservation of assets or status;
(f) concerning schemes of arrangement and reductions of capital redemption reserve funds and share premium accounts; and
(g) for leave to institute or defend proceedings or effect a compromise.
(3) Before a master:
(a) to set aside writ or judgment;
(b) to set aside writ or service for irregularity of jurisdiction;
(c) to renew writ;
(d) for leave to issue and serve writ out of jurisdiction;
(e) for substituted service;
(f) for interim payment;
(g) for particulars, if summons under O.14 issued;
(h) for time, in interpleader and cases where pleadings are to be served in vacation;
(i) for the extension of time under s.86 of the Companies Ordinance (Cap.32);
(j) for stay of proceedings by consent;
(k) for judgment under O.14;
(l) for leave to enter judgment;
(m) for an order by consent;
(n) for approval of infant settlement;
(o) for assessment of damages, where both parties consent to the matter being dealt with in vacation;
(p) interpleaders;
(q) for payment out after judgment;
(r) for enforcement of any judgment or order;
(s) for stay of execution;
(t) for relief against forfeiture;
(u) to vacate lis pendens;
(v) to tax bills of costs;
(w) appeals against the refusal by the Director of Legal Aid to grant legal aid;
(x) in an admiralty action, for the arrest or release of a vessel or cargo and any matter relating to the crew;
(y) in companies' winding-up proceedings:
(i) uncontested applications for winding-up orders;
(ii) for the appointment of a liquidator and/or committee of inspection; and
(iii) for warrant of arrest;
(z) in bankruptcy proceedings:
(i) uncontested applications for bankruptcy orders;
(ii) for an interim order under s.20A of the Bankruptcy Ordinance (Cap.6);
(iii) for the appointment of a creditors' committee or trustee;
(iv) order for redirection of mail;
(v) for warrant of arrest;
(vi) for statutory dispensation or release;
(vii) application to object the automatic discharge of a bankrupt;
(viii) for annulment of a bankruptcy order; and
(ix) for a validation order under s.42 of the Bankruptcy Ordinance (Cap.6).
2. In addition to the types of business set out in paragraph 1, the following matters may be set down for hearing in vacation:
(a) An action assigned to the Fixture List or Running List in accordance with para. 3 of Practice Direction 5.1, and
(b) Proceedings in the Court of First Instance,
if all parties thereto signify agreement to this effect to either the Listing Master or Listing Judge at the time leave to set down is granted or to the listing officer at the time of fixing a date for hearing.
3. Where a party considers any other application should be immediately or promptly heard, application for leave to proceed in vacation may be made to a master. The application may be made orally or by submission of a certificate signed by counsel or, if counsel has not been instructed in the matter, by solicitor.
4. This Practice Direction supersedes the existing Practice Directions 8.2, 8.2A and 8.2B and shall have immediate effect.
Dated this 24th day of April 2006.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION – 9.1
CONSPIRACY
1. Where an indictment contains substantive counts and a related conspiracy count, the judge should require the prosecution to justify the joinder, or, failing justification, to elect whether to proceed on the substantive or on the conspiracy counts.
2. A joinder is justified for this purpose if the judge considers that the interests of justice demand it.
3. This Practice Direction also applies to proceedings in the District Courts.
PRACTICE DIRECTION – 9.2
VOLUNTARY BILLS OF INDICTMENT
1. The usual means of bringing a defendant to trial on indictment is by committal for trial in the magistrates' court. A voluntary bill should only be granted where good reason to depart from the normal procedure is clearly shown and only where the interests of justice, rather than considerations of administrative convenience, require it.
2. Applications must not only comply with each paragraph of the Indictment Rules 1976, but must also be accompanied by:
(b) a copy of any charges on which his committal for trial was refused by the magistrates' court;
(c) a copy of any existing indictment which has been preferred in consequence of his committal;
(d) a summary of the evidence or other document which
(i) identifies the counts in the proposed indictment on which he has been committed for trial (or which are substantially the same as charges on which he has been so committed), and
(ii) in relation to each other count in the proposed indictment, identifies the pages in the accompanying statements and exhibits where the essential evidence said to support that count is to be found;
3. Paragraph 2 above should be complied with in relation to each defendant named in the indictment for which leave is sought, whether or not it is proposed to prefer any new count against him.
4. In exceptional circumstances, the judge may invite written submissions on behalf of any defendant affected if, in his judgement, the interests of justice so require.
5. This Practice Direction will come into effect on 1st November 1996.
PRACTICE DIRECTION – 9.3
CRIMINAL
PROCEEDINGS IN THE COURT OF
FIRST INSTANCE
PART I – DEPOSITIONS AND EXHIBITS AFTER COMMITTAL
1. After committal for trial of the accused, photocopies of all original statements made by the accused and other documents produced in evidence together with copies of the depositions, but excluding copies of the recognizances of prosecutors and witnesses, shall be provided to the solicitors for the defence.
PART II – PRE-TRIAL PROCEDURE
2. The Secretary for Justice may serve on the accused or his solicitor, a notice to admit such facts as may be specified therein relating to:
(b) that the offence was committed, if this is not to be contested by the accused;
(c) the admission of documentary exhibits; a
(d) any other matter which may be specified in such notice
3. The solicitor for the accused is expected to obtain his client's instructions in the matter and, within 14 days after the notice to admit facts is served, to serve on the Secretary for Justice a notice in reply stating which facts are admitted. Any admissions should comply with the provisions of s.65C of the Criminal Procedure Ordinance (Cap.221) which include the right to seek the leave of the court to withdraw any such admission. A copy of the notice in reply should be served on the Registrar.
4. The Secretary for Justice may serve notice on the accused or his solicitor that he intends to tender the written statement of any witness, pursuant to s.65B of the Criminal Procedure Ordinance, without calling that witness to give oral evidence. Such notice will, where practicable, be served after the filing of the indictment and not less than seven days before the date fixed for trial. A copy of the notice will be sent to the Registrar not later than seven days prior to the date fixed for trial. If objection is made to a statement being tendered in evidence the solicitor for the accused is expected to let the Secretary for Justice and the Registrar know of this as soon as possible.
5. Not less than four days before the date fixed for trial (unless counsel for the prosecution and the defence agree to a later date and shall so inform the judge), a judge, who shall if practicable be the judge who is to try the case, may, if he considers it desirable to do so, require counsel for the prosecution and the defence to attend a meeting in his chambers, presided over by him.
6. At such meeting, counsel will be expected to inform the judge of the following matters:
(b) whether any additional evidence is to be called by the prosecution and the substance thereof;
(c) whether or not the facts included in the Secretary for Justice's notice to admit facts are to be admitted; or, if no such notice was served, what facts, if any, are to be admitted and in what form that admission is to be put to the jury;
(d) which of the prosecution witnesses named on the back of the indictment is available, which of them the prosecution intends to call, and which of them defence counsel wishes to be made available;
(e) whether any statements are to be tendered pursuant to s.65B of the Criminal Procedure Ordinance;
(f) whether objection is to be taken to the admissibility of any of the prosecution evidence, and how long the hearing of such objection is likely to take;
(g) if any expert testimony is to be called;
(h) of the order in which prosecution witnesses are likely to be called;
(i) of the names and addresses of witnesses from whom statements have been taken by the prosecution but who are not going to be called;
(j) of any alibi not already disclosed;
(k) of his estimate of the probable length of the trial and of any other significant matter which might affect this;
(l) whether or not it is intended to make any submission as to:
(ii) the quashing of the indictment;
(iii) the provision of further and better particulars of any count in the indictment; or
(iv) any other matter which should be determined in the absence of the jury before the accused pleads to the indictment;
(m) of any point of law which may arise in the trial, and of any authority on which either party intends to rely as far as can be envisaged at that stage; and (n) of any other significant matter which might affect the proper and convenient trial of the case. 7. At such meeting the judge will give such directions as appear to him necessary to secure the proper and efficient trial of the case. 8. The accused shall be present at such a meeting unless the accused or his solicitor informs the judge that he does not wish to attend.PART III – ANTECEDENTS (HIGH COURT)
11. Before the date fixed for hearing of every Court of First Instance criminal trial the police should supply a list of the accused's previous convictions to the court.
12. Such a list of convictions must also be supplied to the accused's solicitor on request. In order that the defence may be properly conducted, the accused's advisers must know whether they can safely put the accused's character in issue.
13. A proof of evidence should be prepared by a police officer containing particulars of the accused's age, education and employment, the date of arrest, and the date (if known) of the last discharge from prison or other place of custody. If known, it may also contain a short and concise statement as to the accused's domestic and family circumstances.
14. It is recognized that the police officer who prepares the proof of evidence will not always be in a position to state all the facts from his own personal knowledge. The proof may therefore contain statements of information or belief with the sources and grounds thereof. The presiding judge will decide what weight, if any, to attach to such statements or whether to call for further evidence.
15. This proof should be given either with his brief or at the outset of the case to counsel for the prosecution. Subject in any particular case to a direction by the presiding judge to the contrary, counsel for the accused (or the accused if not legally represented) should be entitled to be supplied with a copy of such proof of evidence as relates to his client (or himself if not represented):
(a) in the case of a plea of not guilty as soon as the jury retire to consider their verdict, and (b) in the case of a plea of guilty as soon as the plea is entered.
16. A copy of the proof shall be given to the court reporter when the officer is called to prove the contents. The court reporter may use it to check his note but must only transcribe so much as is given in evidence.
17. This Practice Direction consolidates and supersedes the Practice Directions now appearing at pages 10.2, 10.3, 10.4 and 10.5.
18. This Practice Direction shall take effect on 1 February 1999.
Dated this 31st day of December 1998.
|
(Andrew Li) |
|
|
Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION – 9.4
CRIMINAL
PROCEEDINGS IN THE
DISTRICT COURT
PART I – SERVICE OF STATEMENTS AND DOCUMENTARY EVIDENCE
1. In all cases where the prosecution applies to transfer a case to the District Court from the magistracy, they shall on or before the date of transfer serve on each defendant copies of the witness statements of those witnesses whom they propose to call at trial and copies of those documentary exhibits upon which they will seek to rely at trial.
2. The witness statements shall be served in a bundle or bundles such that the statements are firmly bound together and follow each other, with their pages consecutively numbered. Where witness statements have been translated, both versions shall be served and one shall follow the other in the bundle.
3. The bundle of witness statements shall be prefaced by an index numbering each witness consecutively and giving the name of the witness; a brief description of their role (such as victim of burglary “A”, eye witness of wounding “B”, interviewing officer of D4) and a page number for each statement they have made which is included in the bundle, similar to the example on the page following this Practice Direction.
4. The documentary exhibits shall be firmly bound together and follow each other with their pages consecutively numbered in a separate bundle or bundles.
5. The documentary exhibits shall be prefaced by an index, stating briefly the nature of the document and naming the witness by whom it will be produced (and/or those who will speak to it) and providing the page number of the exhibit in the bundle, similar to the example on the page following this Practice Direction.
6. Any further material upon which the prosecution seek to rely shall be served as additional evidence. It shall be accompanied by a form making clear that the material to which it relates is additional evidence. Such material shall be indexed and bear a page number running consecutively from the end of the relevant bundle.
7. Where translations accompany material, the service of the bundle shall not be delayed by awaiting certification if certification is intended. Such translations shall be served uncertified, but so soon as certified copies are available they shall be served on each defendant and shall bear the page numbers of those pages previously uncertified.
9. In cases where there is a considerable volume of banking documents, the bankers' affidavits and the exhibits thereto shall be served in a separate bundle, with consecutively numbered pages and be prefaced by an index setting out the name of the deponent, the bank in respect of which he speaks, the account numbers and the names of the account holders and the nature of the exhibits produced with the identifying number of each such exhibit married to its page number in the bundle, similar to the example on the page following this Practice Direction.
10. On the service of the original bundles the prosecution shall also serve a form stating whether or not unused material exists and giving the name and contact numbers and address of the person to be contacted in respect of viewing any unused material.
11. Any party to a case transferred to the District Court may apply to a judge of the District Court for an order amending, applying, varying, dispensing or otherwise in respect of any of these directions.
12. No failure to comply with these directions shall bar the transfer of a case to the District Court or the making of any orders in relation to the case.
PART II – PRE-TRIAL PROCEDURES
13. In criminal proceedings in the District Court wherein a pre-trial review has been ordered, the Secretary for Justice or an accused may each serve on the other a notice to admit facts relating to:
(b) the commission of the offence;
(c) the admission of documentary exhibits; and
(d) any other matter specified.
14. The party to whom a notice under para.13 is addressed may serve a notice in reply stating any fact admitted. Such admission should be made in compliance with s.65C of the Criminal Procedure Ordinance, (Cap.221), and a copy of the notice should be served on the Registrar, District Court. In the absence of such notice, oral admissions may be made by or on behalf of either party to the judge at the pre-trial review.
15. A written statement proposed to be tendered in evidence in terms of s.65B of the Criminal Procedure Ordinance (Cap.221), should be served by the party so proposing before the pre-trial review, but should not be served on the Registrar, District Court unless it is agreed by the parties that there is no objection to such statement.
16. At the pre-trial review, counsel or solicitors will inform the trial judge of the following:
(b) the nature (but not the substance) of any additional evidence for the prosecution;
(c) details of any admitted facts not already covered by a notice in reply in terms of para.14 hereof;
(d) which witnesses the prosecution intends to call, and which the defence wishes to be made available;
(e) whether there will be objection to the admissibility of prosecution evidence and how long such will take to hear;
(f) if expert testimony is to be called;
(g) trial length estimates and matters relevant thereto;
(h) whether submissions are proposed as to:
(ii) quashing a charge;
(iii) provision of further particulars of a charge;
(iv) any other issue preliminary to trial;
(i) any point of law which may arise at trial, and any authority to be relied upon; and (j) which statements served under para.15 hereof are not objected to. 17. The judge conducting the pre-trial review may give directions for the further conduct of the proceedings. 18. A represented accused has a right to attend the pre-trial review, but may waive that right if he wishes. If an accused who wishes to attend is in custody, early notice shall be given to the Registrar, District Court so that arrangements may be made.19. Parts I & II took effect on 1 February 1999.
PART III – THE LANGUAGE USED IN A TRIAL
20. An accused should elect the language used in the trial during the transfer proceedings at the Magistrate Court or the listing proceedings at the District Court. Translation of documentary exhibits may be dispensed with depending on the election.
21. An accused should apply in writing to the District Court, not less than 28 days before the trial, for any change of election.
22. Part III shall take effect on 5 May 2008.
Dated this 8th day of April 2008.
|
(Andrew Li) |
Witness Index
| NOS | NAME & NOS of STS | DESCRIPTION | PAGES |
| PW1 | Wong Fat 1 statement |
Victim burglary in
charge1 on 1/3/97 |
1–5 |
| PW2 | Kwok Kwong-leung 2 statements |
Eyewitness wounding, charge 3 on 12/4/97 |
6–14 23–29 |
|
PW3 |
PC 3746 | Arrest & interview
D3 1 statement |
46–59 |
Index of Documentary Exhibits
| NOS | DESCRIPTION | WITNESS | PAGES |
| 1 | Receipt for $10,000 | PW1, Wong Fat | 1 |
| 2 | D2’s record of interview | PW6, PC 4875 | 2–5 Chinese 5–9 English |
Index to Bankers' Affirmations
NAME BANK ACCOUNT NOS ACCOUNT
NAMEDESCRIPTION IDENTITY NOS PAGE NOS 1 Kwok Keung Hong Kong Bank 625 37465 01 XYZ co Cheque dated 12.5.97 KK3 7 2 Wong Wingsum Bank of Asia 234 8484 02 ABC Monthly Statements WWS 14 8–16
PRACTICE DIRECTION – 9.5
EVIDENCE
BY WAY OF LIVE TELEVISION LINK
OR VIDEO RECORDED TESTIMONY
1. These procedures cover applications for leave to call evidence by way of—
(a) live television link (under s.79B) where the witness is a child or mentally handicapped or in fear;
or (b) video recorded testimony (under s.79C) in the case of witnesses who are either children or mentally handicapped;
(a) operate the closed circuit television (CCTV) in the witness room; (b) explain to the witness what to do and where to sit; (c) ensure there is no improper communication between the witness and the supporting person (if any); and (d) supervise in a general way so that the witness is properly looked after
(a) no intimidating practices are adopted in the course of questioning; (b) no inappropriate language is used having regard to the age and mental capacity of the witness; and (c) that breaks are offered or given to a witness at regular intervals, if appropriate.
(a) the picture to be switched off on the monitor in the CCTV witness room allowing only the defendant's voice to be heard by the witness; or (b) the questions to be channelled through another person (including the judge),
PRACTICE DIRECTION - 9.6
MAGISTRACY APPEALS IN THE COURT OF FIRST INSTANCE
PART I - ENTITLEMENT TO FULL TRANSCRIPT
1. The present practice is to streamline the procedure to bring it in line with the preparation of appeal bundles for criminal appeals from the Court of First Instance and the District Court.
2. An Appellant is not entitled as of right to a set of full transcript of the proceedings by virtue of section 116(1) of the Magistrates Ordinance, Cap. 227.
3. Applications for any transcript in addition to the basic appeal bundle referred to in Part II for the purpose of appeal shall be made to the Registrar, High Court (Magistracy Appeals), who is vested with the power to determine the contents of the appeal bundle.
PART II - BASIC APPEAL BUNDLE
4. Upon receipt of the Notice of Appeal by the magistrates' clerk, the Appeals Clerk of the magistrates' court shall prepare a basic appeal bundle for the hearing of the appeal.
5. The contents of the basic appeal bundle shall be determined in accordance with the nature of appeal and shall consist of documents as specified below:-
(A) In an appeal against Conviction :
1. Notice of Appeal
2. Charge Sheet/ Summons to Defendant/ Consent to Prosecution (if any)
3. Summary of Facts as Prosecution Opening
4. Agreed/Admitted Facts
5. Cautioned Statements admitted in evidence
6. Written Prosecution/Defence Closing submissions
7. Certificate of Conviction or Order
8. Statement of Findings (with Reasons for verdict)
9. Record of Previous Convictions (if any)
10. List of Exhibits and Documentary Exhibits
11. Transcript of Proceedings (which shall include the plea, oral closing submissions, verdict, reasons for verdict/order)
(B) In an appeal against Sentence :
1. Notice of Appeal
2. Charge Sheet/ Summons to Defendant/ Consent to Prosecution (if any)
3. Agreed/ Admitted Facts
4. Cautioned Statements admitted in evidence
5. Written Prosecution/ Defence Closing submissions
6. Certificate of Conviction or Order
7. Statement of Findings (with Reasons for sentence)
8. Reports for sentence
9. Record of Previous Convictions
10. List of Exhibits and Documentary Exhibits
11. Transcript of Proceedings (which shall include the plea, oral closing submissions, mitigation and sentence, reasons for sentence)
(C) In an appeal against Conviction and Sentence :
Combination of (A) and (B)
(D) Full transcript of review hearings will also be treated as part of the reasons for conviction/ sentence and will be provided in the basic appeal bundle.
PART III - APPLICATION FOR ADDITIONAL TRANSCRIPT
6. A party to the appeal or his legal advisers may apply in writing to the Registrar, High Court (Magistracy Appeals) marked for the attention of the Clerk of Court, stating precisely the portion of the transcript required and the full name of the witnesses together with particulars in support of the application.
7. A party to the proceedings may approach the magistrates' court for a transcript or audio tape of the hearing at his own expenses pursuant to section 35A of the Magistrates' Ordinance, Chapter 227. Transcript so supplied will not be automatically incorporated into the appeal bundle.
8. A party may apply to the Registrar, High Court (Magistracy Appeals) in writing with detailed reasons for the transcript or parts thereof supplied under paragraph 7 to be included in the appeal bundle.
9. The prescribed fees and administrative charge paid under an application made pursuant to section 35A of Magistrates' Ordinance, Chapter 227 is not refundable in any event.
10. The above provisions does not affect the power of a Judge of the Court of First Instance to order further papers including the transcript or any part thereof for the hearing of appeal.
11. This Practice Direction shall take effect on 1st September 2000.
Dated this 12th day of July 2000.
| Andrew Li | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION – 9.7
APPLICATIONS TO STAY CRIMINAL PROCEEDINGS
Proceedings
1. In all cases where a defendant proposes to make an application to stay criminal proceedings on the ground of abuse of process, whether the proceedings are on indictment in the Court of First Instance or in the District Court or by summons or information in the Magistrate’s Court, written notice of such application must be given to the Prosecutions Division of the Department of Justice not later than 21 days before the date fixed for the trial.
2. Such notice must:
(a) give the name of the parties and the case reference number; (b) state the date fixed for the hearing; (c) specify the nature of the application; (d) set out in numbered sub-paragraphs the grounds upon which the application is to be made; and (e) within the time frame specified above, be copied, as appropriate, to the Registrar of the High Court, the Registrar of the District Court or the First Clerk of the relevant Magistracy, and be served upon all other parties to the proceedings.
3. A skeleton argument and a list of authorities to be relied upon must be served upon the court and all other parties to the proceedings not later than 14 days before the date fixed for the trial.
4. The skeleton argument must, in addition to stating the argument:
(a) specify the name of any witnesses who are, or who are likely, to give evidence in the application; (b) summarise the nature of the evidence of each such witness; (c) identify the issues their testimony will address; (d) specify the documents to be relied upon and, if those documents are not in the documents already served on the court, a paginated indexed bundle of such documents must be served together with the skeleton argument; (e) specify any proposition of law to be advanced, together with the authorities relied on in support, with page and paragraph references to passages relied upon; (f) where appropriate, include or append a chronology and a list of dramatis personae; and (g) where reference is made to a document, provide the page number to that document in the trial documents or in the supplementary bundle.
5. The prosecutor must serve on the court and on all the parties not later than 7 days before the date fixed for commencement of the trial a skeleton argument in response, and a list of authorities to be relied upon. The requirements of paragraph 4 of this Direction apply equally to the skeleton argument served by the prosecutor.
6. If at the time of the plea day hearing in the Magistrate’s Court or District Court, or at the time of the pre-trial review in the Magistrate’s Court, District Court or Court of First Instance, as the case may be, the defendant or those acting on his behalf are considering making an application for a stay of proceedings on the ground of abuse of process, that fact must be brought to the court’s attention at the time of the pre-trial hearing. In such circumstances, the judge or magistrate, as the case may be, may order a different timetable if appropriate and make such additional directions about the conduct of the application as he sees fit.
7. Nothing in this practice direction shall detract from the right of a defendant to apply for a stay of proceedings but failure to comply with this practice direction may result in vacation of the dates fixed for trial and in the making by the court of other appropriate consequential orders.
8. This Practice Direction shall take effect on 2 April 2010.
Date this 8th day of March 2010.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION - 9.8
MANAGEMENT OF COMPLEX COMMERCIAL CRIME CASES
1. This Practice Direction shall apply in both the High Court and the District Court.
2. The objective of this Practice Direction is to allow the use of active case management procedures to try complex commercial crime cases fairly, expeditiously and on their merits by ensuring that: -
(a) the real issues to be tried are identified at the earliest stage practicable;
(b) the presentation of the prosecution and defence cases is relevant and efficient; and
(c) the resources of the court are properly used.
3. Definitions
A complex commercial crime case is one which in the opinion of a Designated Judge involves a case of fraud or dishonesty in a commercial context which is of such seriousness, length or complexity as to warrant the application of this Practice Direction.
A Listing Judge is the Judge in either the High Court or the District Court who is responsible for listing a criminal case for trial.
A Designated Judge is the judge before whom the Listing Judge sets down a case for determination as to whether it is a complex commercial crime case.
4. Procedure
| (a) | When a case comes before a Listing Judge and he forms the view that it may be a complex commercial crime case then the Listing Judge will set it down for an initial case management hearing before a Designated Judge. | |
| (b) | That initial case management hearing will, in the normal course, be set down within six weeks of the case coming before the Listing Judge. | |
| (c) | For the purposes of the initial case management hearing the Listing Judge may order that the prosecution provide to the Designated Judge and to the defence at a time prior to the initial case management hearing a summary of the facts in respect of each charged offence, including a summary of the role of each defendant in respect of any charged offence; a list of prosecution witnesses, with a brief description of the evidence of each witness and its relationship to the prosecution case and a list of exhibits with a sufficient description of them so as to allow the Designated Judge to know the general nature and approximate quantity of exhibits to be produced by the prosecution. | |
| (d) | The Listing Judge will enquire whether either the prosecution or the defence wish to make submissions to the Designated Judge as to whether the case is to be regarded as a complex commercial crime case and if so may order that written submissions be provided to the Designated Judge at a time prior to the initial case management hearing. |
5. When the matter comes before the Designated Judge he will determine, after considering any submissions made by the parties, whether the case is a complex commercial crime case to which this Practice Direction applies.
6. If the Designated Judge determines it is not a complex commercial case, he may list the case for trial, or, if there is reason to do so, order that the case go back before the Listing Judge for listing.
7. If the Designated Judge determines that the case is a complex commercial crime case so that this Practice Direction applies he will, either at that initial case management hearing, or at any subsequent case management hearing, list the case for trial before himself. The Designated Judge may order there be such further case management hearings he deems appropriate.
| 8. | (a) | All case management hearings before a Designated Judge prior to the trial of a complex commercial crime case will be held in chambers. |
| (b) | It is highly desirable that, whenever practicable, the parties be represented at a case management hearing by counsel or other legal representative who it is intended will appear for them at trial. | |
| (c) | In any event it is expected that those representing the prosecution and the defence at such hearings will be sufficiently prepared for the purposes of the hearing. | |
| (d) | An accused person has a right to attend all case management hearings but need not attend if he has a legal representative appearing for him at a particular case management hearing. | |
| (e) | The Designated Judge may give such directions and make such enquiries as to the preparation of the case so as to achieve the objectives of this Practice Direction. | |
| (f) | Matters which may be dealt with at a case management hearing may include, but are not limited to: |
(i) whether any amendments to the existing charges are contemplated. (ii) the anticipated pleas. (iii) matters pertaining to representation of the parties at trial and in particular whether there are any difficulties foreseen by the defence in obtaining or maintaining representation. (iv) whether additional evidence will or may be relied upon by the prosecution and, if so, its nature. (v) what areas of evidence will or may be agreed (and see 9(b) and (c) below). (vi) what areas of evidence, if any, will be subject to arguments as to admissibility. (vii) what witnesses are intended to be called and the order in which it is proposed they will give evidence. (viii) the prosecution and defence estimates of the length of trial, and for that purpose the Designated Judge may require an analysis of the number and nature of the witnesses to be called and the length of time it is estimated will be required for examination in chief of those witnesses and their cross examination, as well as estimates of time for any other aspect of the trial. (ix) the organization of exhibits and the method of production of those exhibits, including the provision of exhibits in computerized form to the court or to a jury and what other electronic or visual aids, if any, are proposed for the display of exhibits. (x) generally as to what technical resources of the court may be required for the calling or presentation of evidence. (xi) what applications are to be made or matters of law argued and when those applications or matters of law are to be dealt with, and the Designated Judge may direct the provision of such written arguments as he considers appropriate.
9. The Designated Judge may at any time order the prosecution to provide: -
| (a) | an expanded summary of facts or a written opening together with references to exhibits, or to related bundles of exhibits and may further order that the expanded summary of facts or written opening include particulars of the prosecution case against each accused in respect of each charge or count. | |
| (b) | a list of matters or a draft of facts proposed to be admitted pursuant to section 65C of the Criminal Procedure Ordinance, and may request the defence to state the basis for any refusal to make an admission as to a particular fact. | |
| (c) | a list of witnesses whose evidence is proposed to be dealt with by way of section 65B of the Criminal Procedure Ordinance, and may request the defence to state the basis for any refusal to agree that the evidence of any witness be dealt with under that section. | |
| (d) | such schedules or other aides as the Designated Judge regards as assisting the court or the jury in comprehending and retaining the evidence. |
10. The Designated Judge may at any time set such time limits he thinks appropriate for the doing of any thing, and may do so during the trial itself.
11. Commencement Date
This Practice Direction will take effect on 2 July 2010.
Dated this 10th day of June 2010
|
(Andrew Li) |
PRACTICE DIRECTION – 10.1
AFFIDAVIT EVIDENCE
PART I – AFFIDAVITS
Marking
1. At the top right hand corner of the first page of every affidavit, and also on the back-sheet, there must be written in clear permanent dark blue or black marking:
(a) the party on whose behalf it is filed;(b) the name of the deponent;
(c) the number of the affidavit in relation to the deponent; and
(d) the date when sworn.
Binding
2. Affidavits must not be bound so as to hamper filing.
Exhibits
Markings generally
3. Where space allows, the directions under para.1 above apply to the first page of every exhibit.
Documents other than letters
4. (a) Clearly legible photographic copies of original documents may be exhibited instead of the originals, provided the originals are made available for inspection by the other parties before the hearing and by the judge at the hearing.
(b) Any document which the court is being asked to construe or enforce, or the trusts of which it is being asked to vary, should be separately exhibited and should not be included in a bundle with other documents. Any such documents should bear the exhibit mark directly, and not on a flysheet attached to it.
(c) Court documents, such as probates, letters of administration, orders, affidavits or pleadings, should never be exhibited. Office copies of such documents prove themselves.
(d) Where a number of documents are contained in one exhibit, a front page must be attached, setting out a list of the documents, with dates, which the exhibit contains, and the bundle must be securely fastened. Any means of securing the bundle (except by staples) is acceptable, provided that it does not interfere with the perusal of the documents and it cannot readily be undone.
(e) This direction does not affect the current practice in relation to scripts in probate matters, or to an affidavit of due execution of a will.
Letters
5. (a) Copies of individual letters should not be made separate exhibits, but they should be collected together and exhibited in a bundle or bundles. The letters must be arranged in correct sequence with the earliest at the top, and properly paged in accordance with para.6 below. They must be firmly secured together in the manner indicated in para.4(d) above.
(b) When original letters, or original letters and copies of replies, are exhibited as one bundle, the exhibit must have a front page attached, stating that the bundle consists of so many original letters and so many copies. As before, the letters and copies must be arranged in correct sequence and properly paged.
Paging of documentary exhibits
6. Any exhibit containing several pages must be paged consecutively at centre bottom.
Copies of documents generally
7. It is the responsibility of the solicitor, by whom any affidavit is filed, to ensure that every page of every exhibit is fully and easily legible. In all cases of difficulty, typed copies of the illegible document (paged with “a” numbers) should be included.
Exhibits bound up with affidavit
8. Exhibits must not be bound up with or otherwise attached to the affidavit itself (O.41 r.11 (i)).
Exhibits other than documents
9. The principles are as follows:
(a) The exhibit must be clearly marked with the exhibit mark in such a manner that there is no likelihood of the contents being separated.(b) Where the exhibit itself consists of more than one item (e.g. a cassette in a plastic box), each and every separate part of the exhibit must similarly be separately marked with at least enough of the usual exhibit mark to ensure precise identification.
(i) The formal exhibit marking should, so far as practicable, be written on the article itself in an appropriate manner (e.g. many fabrics can be directly marked with an indelible pen), or, if this is not possible, on a separate slip which is securely attached to the article in such a manner that it is not easily removable. (N.B. Items attached by adhesive tape or similar means are readily removable). If the article is enclosed in a container, the number of exhibit should appear on the outside of the container unless it is transparent and the number is readily visible.Alternatively, the formal exhibit marking may be written on the container, or, if this is not possible, on a separate slip securely attached to the container. If this is done, then either:
(a) the number of the exhibit and, if there is room, the short name and number of the case, the name of the deponent and the date of affidavit must be written on the exhibit itself and on each separate part thereof; or(b) all these particulars must appear on a slip securely attached to the article itself and to each separate part thereto
(ii) If the article, or part of the article, is too small to be marked in accordance with the foregoing provisions, it must be enclosed in a sealed transparent container of such a nature that it could not be reconstituted once opened, and the relevant slip containing the exhibit mark must be inserted in such container so as to be plainly visible. An enlarged photograph or photographs showing the relevant characteristics of each such exhibit will usually be required to be separately exhibited.
Numbering
10. Where a deponent deposes to more than one affidavit to which there are exhibits in any one matter, the numbering of such exhibits should run consecutively throughout, and not begin again with each affidavit.
Reference to documents already forming part of an exhibit
11. Where a deponent wishes to refer to a document already exhibited to some other deponent's affidavit, he should not also exhibit it to his own affidavit.
General
12. Where by the time of a hearing there are more than 30 pages in total of affidavits and exhibits (not including affidavits of service) to which reference will be made, copies should be provided in consolidated bundles or files paginated successively throughout in the top right hand corner, affidavits and exhibits being in separate bundles or files.
13. The Registry may reject any affidavit or exhibit which fails to comply with the above directions.
PART II – FILING OF AFFIDAVITS
14. Every affidavit presented for filing in the High Court Registry or the Divorce Registry must bear one of the following endorsement—
(a) For filing; (b) For hearing before Mr Justice/Master on______; or (c) Ex parte application.
15. Where an oath or affirmation is administered by a solicitor, the name of the solicitor and of his firm must be clearly marked underneath the solicitor’s signature.
16. An affidavit, which does not bear the appropriate endorsement, will not be accepted for filing by either Registry.
17. This Practice Direction consolidates and supersedes the Practice Directions now appearing at pages 11.1, 11.2, 11.3 and 11.4.
18. This Practice Direction shall take effect on 1 February 1999.
Dated this 31st day of December 1998.
(Andrew Li)
Chief Justice
PRACTICE DIRECTION – 10.2
CHINESE TRANSLATIONS
1. Any party may prepare a translation and have it certified by the Court Translator.
2. In any action begun by writ, a copy of the proposed translation must be served on all parties to the proceedings within three days of submission of the same to the Court Translator.
3. Any party to any proceedings may, if he so wishes, submit to the Court Translator for certification his own proposed translation of a document which the other party has submitted for certification or which has already been so certified. The party submitting such subsequent translation must annex therewith a copy of the original proposed or certified translation of the other party.
4. If any certified translation is challenged, a notice giving full particulars of the challenge and the alleged proper translation or alleged alternative translation must be served on all parties to the proceedings and the Court Translator within 14 days of the receipt of a copy of the certified translation; but in no case shall such notice be served later than seven days prior to the hearing.
5. Upon being served with a notice of challenge, the party producing or intending to produce such certified translation shall give reasonable notice of the hearing to the Court Translator who may then be cross-examined at such hearing.
PRACTICE DIRECTION 10.3
Citation of judgments written
in Chinese
at hearings conducted in English
1. This Practice Direction applies to both civil and criminal proceedings at all levels of court which are conducted in English.
2. At present, some but not all judgments written in Chinese ("Chinese judgments") are translated into English by the Judiciary ("Judiciary translation").
3. If a party wishes to cite a Chinese judgment in court, where a Judiciary translation is available, such translation should be used.
4. Where a Judiciary translation is not available, that party shall, unless otherwise directed by the court, prepare an English translation of that judgment or the relevant parts thereof which are to be relied on at the hearing. The translation, together with a copy of the Chinese judgment, shall be served on all the other parties for their agreement not later than 7 clear days before the hearing. The translation need not be submitted to the court for certification.
5. If the translation submitted to the other parties is not disputed by them, this translation may be cited at the hearing.
6. If the translation submitted is disputed by any of the other parties, the party disputing the translation shall apply to the court for directions. Such application shall be made not later than 4 clear days before the hearing and shall be supported by a statement identifying the disputed parts of the translation and providing an alternative translation thereof.
7. Upon application or on its own motion, the court may
| (a) | vary the time (i) for submitting the translation to the other parties for agreement, (ii) for disputing a translation or (iii) for making an application to the court for directions; | |
| (b) | refer the agreed or disputed parts of the translation for certification, or | |
| (c) | direct that other parts of the Chinese judgment shall be referred for translation and/or certification. |
8. All translations submitted by any party to the court are submitted on the basis that the court and the Judiciary may freely use the same, with or without any amendment, for reference by the legal profession and the public in any manner as it deems appropriate.
9. In compliance with this Practice Direction, all parties shall exercise their best endeavours at all stages to avoid any unnecessary delay. In case of difficulties, an application may be made for further directions.
10. Any party may apply to the court for exemption from compliance with the requirements of this Practice Direction with supporting grounds not less than 14 days before the hearing or such shorter time as the court may permit. In considering whether to grant any exemption from compliance, the court shall, in particular, take into account whether compliance with any of the requirements is likely to prejudice the right of an accused to a fair trial in a criminal case or the discharge of the duty of defence counsel to protect their clients' rights and interests at the trial.
11. This Practice Direction supersedes PD 10.3 which was issued on 20th November 2006 and shall take effect on 1st March 2007.
Dated this 19th day of January 2007.
|
(Andrew Li) Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION – 11.1
EX
PARTE, INTERIM AND INTERLOCUTORY APPLICATIONS
FOR RELIEF (INCLUDING INJUNCTIVE RELIEF)
A Procedure for Urgent Applications
(1) General
1. Applications should, save in exceptional circumstances, be made on affidavit to a Judge or the Practice Master.
2. Enquiries should be made of the Clerk of Court if the application is to be to a Judge.
3. If the application is to the Practice Master, the papers, appropriately marked, should be handed in at the Registry counter.
(2) Urgent Applications to a Judge
4. Solicitors who have an urgent application should, as early as possible, contact the Clerk of Court who will direct them to any Judge or Deputy Judge who is free. This applies during opening hours of the Registry (i.e. from 9 a.m. to 1 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m.) from Mondays to Fridays.
5. If no Judge is free during usual court sitting hours, or if there is good reason why the application cannot be made earlier, the Duty Judge will be available at 4:30 p.m.
6. Outside the above opening hours of the Registry, the Duty Judge should be approached in the usual way. Solicitors should first contact the Duty Judge who may either deal with the matter himself or otherwise refer the matter to another Judge as he sees fit and give all necessary directions.
7. Solicitors should distinguish between:
(1) an urgent application which requires an immediate order; and
(2) an application which, because of confidentiality, requires an ex parte hearing but does not necessarily require an immediate order.
In the latter case, solicitors should ask the Clerk of Court for an appointment before a Judge in the usual way.
(3) Urgent Applications to the Judge in Charge of the Admiralty List
8. As far as reasonably practicable, urgent applications in ongoing or anticipated proceedings in the Admiralty List should be made to the Judge in charge of the Admiralty List (“the Admiralty Judge”).
9. Solicitors who have an urgent application of the nature specified in paragraph 8 should, as early as possible, contact the Clerk of Court during the opening hours of the Registry as set out in paragraph 4 above, and inform him that the application is one which should be made to the Admiralty Judge. The Clerk of Court will direct them to the Admiralty Judge if he is free.
10. If the Admiralty Judge is not free, or if there is some reason why the application cannot be made before him during usual court sitting hours, the Clerk of Court will endeavour to place the application before a Judge familiar with Admiralty matters. If no such Judge is available, the application will generally be placed before the Admiralty Judge outside usual court sitting hours.
11. In cases of real urgency during usual court sitting hours, when a matter cannot wait but neither the Admiralty Judge nor a Judge familiar with Admiralty matters is readily available, the application will be placed before the Duty Judge.
12. In cases of real urgency outside the opening hours of the Registry as set out in paragraph 4 above, solicitors should in the first instance contact the Duty Judge. Solicitors should then inform the Duty Judge about the nature of the application and request that the application be heard by the Admiralty Judge. The Duty Judge may in his discretion hear the application himself, or if it is in his opinion that the matter should be heard by the Admiralty Judge, direct that the application be made instead to the Admiralty Judge or a Judge familiar with Admiralty matters if either such Judge is available, and provide solicitors with their contact telephone numbers to enable solicitors to make arrangements for an urgent hearing before either of them.
(3A) Urgent Applications to the Judge in Charge of the Commercial List
12A. As far as reasonably practicable, urgent applications in ongoing or anticipated proceedings in the Commercial List should be made to the Judge in charge of the Commercial List (“the Commercial Judge”).
12B. Solicitors who have an urgent application of the nature specified in paragraph 12A should, as early as possible, contact the Clerk of Court during the opening hours of the Registry as set out in paragraph 4 above, and inform him that the application is one which should be made to the Commercial Judge. The Clerk of Court will direct them to the Commercial Judge if he is free.
12C. If the Commercial Judge is not free, or if there is some reason why the application cannot be made before him during usual court sitting hours, the Clerk of Court will endeavour to place the application before a Judge familiar with commercial matters. If no such Judge is available, the application will generally be placed before the Commercial Judge outside usual court sitting hours.
12D. In cases of real urgency during usual court sitting hours, when a matter cannot wait but neither the Commercial Judge nor a Judge familiar with commercial matters is readily available, the application will be placed before the Duty Judge.
12E. In cases of real urgency outside the opening hours of the Registry as set out in paragraph 4 above, solicitors should in the first instance contact the Duty Judge. Solicitors should then inform the Duty Judge about the nature of the application and request that the application be heard by the Commercial Judge. The Duty Judge may in his discretion hear the application himself, or if it is in his opinion that the matter should be heard by the Commercial Judge, direct that the application be made instead to the Commercial Judge or a Judge familiar with commercial matters if either such Judge is available, and provide solicitors with their contact telephone numbers to enable solicitors to make arrangements for an urgent hearing before either of them.
12F. This section 3A of Practice Direction 11.1 supersedes Practice Direction 7.3 (Urgent Applications in Commercial List) from 1 November 2009.
(4) Urgent Applications to the Companies Judge
13. In addition to urgent applications in Bankruptcy or Winding-up List matters, (which should, pursuant to Practice Direction 3.1, Part III, paragraph 2.1, be made to the Companies Judge), urgent applications in ongoing or anticipated proceedings involving any matter relating to the internal management of companies should, as far as practicable, be made to the Companies Judge. Such matters would include:
(1) applications for an injunction to restrain the holding of meetings of directors or shareholders of companies; (2) applications for an injunction to restrain any person from acting in the capacity of director of a company; (3) applications for the appointment of receivers and / or managers of companies; (4) applications relating to the transfer or registration of transfer of shares in companies; and (5) applications in which the standing of a party or intending party to make applications on behalf of a company by way of derivative action (whether at common law or pursuant to the provisions of Part IVAA of the Companies Ordinance (Cap. 32)) is or may be in issue.
14. Solicitors who have an urgent application of the nature specified in paragraph 13 should, as early as possible, contact the Clerk of Court during the opening hours of the Registry as set out in paragraph 4 above, and inform him that the application is one which should be made to the Companies Judge. The Clerk of Court will direct them to the Companies Judge if he is free.
15. If the Companies Judge is not free, or if there is some reason why the application cannot be made before him during usual court sitting hours, the Clerk of Court will endeavour to place the application before a Judge familiar with company law matters. If no such Judge is available, the application will generally be placed before the Companies Judge outside usual court sitting hours.
16. In cases of real urgency during usual court sitting hours, when a matter cannot wait but neither the Companies Judge nor a Judge familiar with company law matters is readily available, the application will be placed before the Duty Judge.
17. In cases of real urgency outside the opening hours of the Registry as set out in paragraph 4 above, solicitors should in the first instance contact the Duty Judge. Solicitors should then inform the Duty Judge about the nature of the application and request that the application be heard by the Companies Judge. The Duty Judge may in his discretion hear the application himself, or if it is in his opinion that the matter should be heard by the Companies Judge, direct that the application be made instead to the Companies Judge or a Judge familiar with company law matters if either such Judge is available, and provide solicitors with their contact telephone numbers to enable solicitors to make arrangements for an urgent hearing before either of them.
(5) Urgent Applications to a Master
18. Solicitors who have an urgent application to a Master should contact the clerk to the Practice Master who will arrange an attendance before the Practice Master or, if he is engaged, any other Master who is available.
B Materials Required in Ex Parte Applications for Interim Relief
(1) General
19. In all applications ex parte for the grant, continuance or discharge of an order for interim relief (including, but not limited to, injunctive relief), the papers together with a draft of the Order which the Court will be invited to make should be delivered to the Court sufficiently long before the hearing to enable the Judge to read and digest them all before the hearing.
20. Usually the issue of a writ or originating summons and the swearing of an affidavit in support of an ex parte application for interim relief is required before the application is made. This includes the situation where interim relief is sought in aid of proceedings outside of Hong Kong pursuant to High Court Ordinance (Cap. 4), section 21M (see Order 29, rule 8A).
21. Where disclosures not contained in the evidence or skeleton argument are made orally during the ex parte hearing, an undertaking to the Court will be required to file and serve a supplemental affidavit setting out these further disclosures.
22. If in very exceptional circumstances precise compliance with this Practice Direction is not possible, the Court will expect an explanation as to why this is so.
(2) Affidavits
23. The affidavit(s) in support of the application should be limited to evidence necessary to give a clear, concise and fair statement of relevant facts.
24. Affidavits should not contain submissions and argument.
25. Exhibits to affidavits should be strictly limited to the issues in the application. No documents should be exhibited which are not of essential importance.
26. The affidavit in support should contain a clear and concise statement of the following:
(1) the facts giving rise to the claim against the defendant; (2) the facts giving rise to the claim for interim relief; (3) the facts relied upon as justifying the application ex parte for each part of the Order sought (including details of any prior notice given to the defendant or the reasons for giving no such notice); (4) any answer either asserted or likely to be asserted by the defendant in response to the applicant’s claims for interim and substantive relief; (5) any facts known to the applicant which might lead the Court not to grant the relief sought or not to grant suchrelief ex parte; and (6) the precise relief sought.
(3) Skeleton Arguments
27. The application should be accompanied by a skeleton argument setting out precisely and succinctly how it is said that the case meets the requirements for the Order sought.
28. Where it is claimed that there are any exceptional circumstances justifying the interim relief being sought, those circumstances should be specified.
29. The skeleton argument should also specify the relevant passages in any affidavits and documentary evidence being relied upon.
30. The skeleton argument lodged with the Court must be served on the opposite party (including where the hearing is ex parte on notice) together with the Order and evidence.
(4) Orders
31. Applicants for ex parte relief should prepare and lodge with the papers relating to the application a draft minute of the Order sought. Such minute should specify the precise relief which the Court is asked to grant.
32. While the undertakings required of an applicant will vary from case to case, an applicant will usually be required:
(1) to give an undertaking in damages;
(2) to notify the defendant of the terms of the Order forthwith by appropriate means;
(3) to pay the reasonable costs and expenses of compliance with the Order incurred by a third party to whom notice of the Order is given;
(4) if proceedings have not been issued, to issue them forthwith; and
(5) if a draft affidavit has not been sworn, or where other facts have been placed before the Court or disclosures made orally, to procure the swearing of the affidavit or the verification on affidavit of the disclosures made or facts orally outlined to the Court.
33. The Order should, as a general rule, contain provision:
(1) for the defendant to apply on notice for discharge or variation of the Order;
(2) for a return date, of an inter partes hearing; and
(3) for the costs to be reserved.
C Commencement Date
34. This Practice Direction supersedes the previous Practice Direction on Ex Parte, Interim and Interlocutory Applications for Injunctions dated 12 February 2009.
35. This Practice Direction shall come into effect on 1 November 2009.
Dated this 5th of October 2009.
| (Andrew Li) | |
| Chief Justice |
PRACTICE DIRECTION – 11.2
MAREVA
INJUNCTIONS AND
ANTON PILLER ORDERS
1. The standard forms of order for use on applications for Mareva injunctions and Anton Piller orders are appended to this Practice Direction
(This is a legal document. The consequences of ignoring are serious. If in doubt, you should enquire as soon as possible at the Registry of the Court issuing the document, namely (insert address).......... You should also consider taking the advice of a solicitor or applying for legal aid.)
5. This Practice Direction shall be effective from 1 March 1998.(TITLE)
INJUNCTION PROHIBITING DISPOSAL OF
ASSETS IN HONG KONG
IMPORTANT
NOTICE TO THE DEFENDANT
The Order is subject to the exceptions which are set out in the Order. You should read the whole of this document carefully. You are advised to consult a solicitor as soon as possible. You have the right to ask the court to vary or discharge this Order.
2. If you disobey this Order you may be found guilty of contempt of court and you [any of your directors] may be [sent to prison or]1 fined or your assets may be seized. Before The Hon. Mr. Justice ORDERAn application was made on the______________[date] by counsel/solicitors for
IT IS ORDERED that: 1. Restriction on disposal of assets
(1) The defendant must not —
(b) in any way dispose of or deal with or diminish the value of any of his assets, which are within Hong Kong, whether in his own name or not, and whether solely or jointly owned up to the value of HK$ . This prohibition includes the following assets in particular:
(ii) the
property and assets of the defendant's business known as
(or carried on at ), or the sale money if any of them have been sold; and
(iii) any money in the accounts numbered at
(2) If the total unencumbered value of the defendant's assets in Hong Kong exceeds HK$ , the defendant may remove any of those assets from Hong Kong or may dispose of or deal with them so long as the total unencumbered value of his asset still in Hong Kong remains above HK$ .
[2. Disclosure of information.2
(2) This information must be confirmed in an affidavit which must be served on the plaintiff's solicitors within days after this Order has been served on the defendant.]
DURATION OF THIS ORDER
This Order will remain in force up to and including 199 “the return date”)4, unless before then it is varied or discharged by a further order of the court. The application in which this Order is made shall come back to the court for further hearing on the return date unless the defendant pays the sum of HK$ into court makes provision for security in that sum by some other method as provided for hereinabove and serves notice that it does not require the application to come back to court.
EXCEPTIONS TO THIS ORDER
(1) This Order does not prohibit the defendant from spending HK$ per week towards his ordinary living expenses and HK$ per week towards his ordinary and proper business expenses and also HK$ per week [or a reasonable sum] on legal advice and representation.
[(2) This Order does not prohibit the defendant from dealing with or disposing of any of his assets in the ordinary and proper course of business].
(3) The defendant may agree with the plaintiff's solicitors that the above spending limits should be increased or that this Order should be varied in any other respect, but any such agreement must be in writing.
(4) This Order shall cease to have effect if the defendant provides security by paying the sum of HK$ into court or makes provision for security in that sum by some other method agreed with the plaintiff's solicitors or approved by the court.
EFFECT OF THIS ORDER
(1) A defendant who is an individual who is ordered not to do something must not do it himself or in any other way. He must not do it through others acting on his behalf or on his instructions or with his encouragement.
Effect of this Order. It is a contempt of court for any person notified of this Order knowingly to assist in or permit a breach of this Order. Any person doing so may by imprisoned, fined, or have his assets seized.(2) A defendant which is a corporation and which is ordered not to do something must not do it itself or by its directors, officers, employees or agents, or in any other way.
THIRD PARTIES
(1)
(2)
Set off by banks. This injunction does not prevent any bank from exercising any right of set-off it may have in respect of any facility which it gave to the defendant before it was notified of this Order.(3) Withdrawals by the defendant. No bank need inquire as to the application or proposed application of any money withdrawn by the defendant if the withdrawal appears to be permitted by this Order.
[SERVICE OUT OF THE JURISDICTION AND SUBSTITUTED SERVICE
(1) The plaintiff may serve the writ of summons on the defendant at
by
(2) If the defendant wishes to defend the action he must acknowledge service within days of being served with the writ of summons.]
UNDERTAKINGS
The plaintiff gives to the court the undertakings set out in Schedule 2 to this Order.
VARIATION OR DISCHARGE OF THIS ORDER
The defendant (or anyone notified of this Order) may apply to the court at any time to vary or discharge this Order (or so much of it as affects that person,), but anyone wishing to do so should first inform the plaintiff's solicitors.
NAME AND ADDRESS OF PLAINTIFF'S SOLICITORS
The plaintiff's solicitors are:
[Name, address and telephone numbers both in and out of office hours]
INTERPRETATION OF THIS ORDER
(1) In this Order “he”, “him” or “his” include “she”, “her”, “hers” and “it” or “its”.
(2) When there are two or more defendants then (unless otherwise stated):
SCHEDULE 1(a) references to “the defendant” mean both or all of them;(b) an order requiring “the defendant” to do or not to do anything requires each defendant to do it or not to do it; and
(c) a requirement relating to service of this Order, or of any legal proceedings on “the defendant” means on each of them.
Affidavits
The Judge read the following affidavits before making this Order:
(1)
(2)
SCHEDULE 2
Undertakings given to the court by the plaintiff
(1) If the court later finds that this Order has caused loss to the defendant or any other party and decides that the defendant or that other party should be compensated for that loss, the plaintiff will comply with any order the court may make. (2) The plaintiff will on or before the day of cause a written guarantee in favour of the defendant and 5 in the sum of HK$ to issued from a bank having a place of business in Hong Kong, such guarantee being in respect of any order the court may make pursuant to the foregoing paragraph. The plaintiff will further, forthwith upon such issue, cause a copy of the guarantee to be served on the defendant.6 (3) As soon as practicable the plaintiff will [issue and] serve on the defendant [a] [the] writ of summons [in the form of the draft writ produced to the court] [claiming appropriate relief] together with this Order. (4) The plaintiff will cause an affidavit to be sworn and filed [substantially in the terms of the draft affidavit produced to the court] [confirming the substance of what was said to the court by the plaintiff's counsel/solicitors]. (5) As soon as practicable the plaintiff will serve on the defendant a summons to be heard on the return date together with a copy of the affidavits and copiable exhibits containing the evidence relied on by the plaintiff and a copy of the skeleton argument used at the application for this Order. Unless impracticable photographs of non-copiable exhibits should also be served. [Copies of the confidential exhibits need not be served, but they must be made available for inspection by or on behalf of the defendant in the presence of the plaintiff’s solicitors while the Order is carried out. Afterwards they must be provided to a solicitor representing the defendant who gives a written undertaking not to permit the defendant to see them or copies of them except in his presence and not to permit the defendant to make or take away any note or record of the exhibits.] (6) Anyone notified of this Order will be given a copy of it by the plaintiff's solicitors. (7) The plaintiff will pay the reasonable costs of anyone other than the defendant which have been incurred as a result of this Order including the costs of ascertaining whether that person holds any of the defendant's assets and if the court later finds that this Order has caused such a person loss, and decides that such person should be compensated for that loss, the plaintiff will comply with any order the court may make. [(8) The plaintiff will not without the leave of the court begin proceedings against the defendant in any other jurisdiction or use information obtained as a result of an order of the court in this jurisdiction for the purpose of civil or criminal proceedings in any other jurisdiction. (9) The plaintiff will not without the leave of the court seek to enforce this Order outside Hong Kong [or seek an order of a similar nature including orders conferring a charge or other security against the defendant or the defendant's assets].] (10) If for any reason this Order ceases to have effect (including in particular where the defendant provides security as provided for above or the plaintiff does not provide a bank guarantee as provided for above), the plaintiff will forthwith take all reasonable steps to inform, in writing, any person or company to whom he has given notice of this Order, or who he has reasonable grounds for supposing may act upon this Order, that it has ceased to have effect.
-----------------------------
1 Delete “sent to prison” with a corporate defendant. This notice is not a substitute for the indorsement of a penal notice.
2 To be included only if the judge is satisfied that it is justified in the particular circumstances of the application.
3 This sentence may be inserted in cases not covered by s.33 of the Theft Ordinance (Cap.210) Laws of Hong Kong.
4 The date inserted should by the first summons day two clear days after the date upon which the order is made and served.
5 The name of any person who the court may think is likely to be affected by the Order can be inserted.
6 To be included in those cases where the Judge considers that a guarantee should be provided prior to the return date.
(TITLE)
INJUNCTION PROHIBITING DISPOSAL OF
ASSETS WORLDWIDE
IMPORTANT
NOTICE TO THE DEFENDANT
1. This Order prohibits you from dealing with your assets up to the amount state.
The Order is subject to the exceptions which are set out in the Order. You should read the whole of this document carefully. You are advised to consult a solicitor as soon as possible. You have the right to ask the court to vary or discharge this Order.
2. If you disobey this Order you may be found guilty of contempt of court and you [any of your directors] may be [sent to prison or]7 fined or your assets may be seized.
Before The Hon. Mr. Justice
ORDER
An application was made on the [date] by counsel/solicitors for , the plaintiff, to the Judge who read the [draft] writ and the affidavits listed in Schedule 1 and accepted the undertakings in Schedule 2 at the end of this Order. After hearing the application the Judge made the following Order.
IT IS ORDERED that:
1. Restriction on disposal of assets
(1) The defendant must not —
(a) remove from Hong Kong any of his assets which are within Hong Kong, whether in his own name or not, and whether solely or jointly owned, up to the value of HK$ , or(b) in any way dispose of or deal with or diminish the value of any of his assets, which are within Hong Kong, whether in his own name or not, and whether solely or jointly owned up to the value of HK$ . This prohibition includes the following assets in particular:
(i) the property known__________________ as , or the net sale money after payment of any mortgages if it has been so;(ii) the property and assets of the defendant's business known as (or carried on at ), or the sale money if any of them have been sold; and
(iii) any money in the accounts numbered at
(2) If the total unencumbered value of the defendant's assets in Hong Kong exceeds HK$ , the defendant may remove any of those assets from Hong Kong or may dispose of or deal with them so long as the total unencumbered value of his assets still in Hong Kong remains above HK$ .
If the total unencumbered value of the defendant's assets in Hong Kong does not exceed HK$ , the defendant must not remove any of those assets from Hong Kong and must not dispose of or deal with any of them, but if he has other assets outside Hong Kong the defendant may dispose of or deal with those assets so long as the total unencumbered value of all his assets, whether in or outside Hong Kong, remains above HK$ .
[2. Disclosure of information.8
(1) The defendant must inform the plaintiff in writing at once of all his assets of an individual value of HK$ or more, whether in or outside Hong Kong, whether in his own name or not, and whether solely or jointly owned, giving the value, location and details of all such asset The defendant may be entitled to refuse to provide some or all of this information on the grounds that it may incriminate him.9
(2) This information must be confirmed in an affidavit which must be served on the plaintiff's solicitors within days after this Order has been served on the defendant.]
This Order will remain in force up to and including 199 “the return date”)10, unless before then it is varied or discharged by a further order of the court. The application in which this Order is made shall come back to the court for further hearing on the return date unless the defendant pays the sum of HK$ into court or makes provision for security in that sum by some other method as provided for hereinabove and serves notice that it does not require the application to come back to court.
DURATION OF THIS ORDER
EXCEPTIONS TO THIS ORDER
(1) This Order does not prohibit the defendant from spending HK$ per week towards his ordinary and proper business expenses and also HK$ his ordinary and proper business expenses and also HK$