The following Practice Directions in English were issued by the Chief Justice for the conduct of court proceedings. The Chinese translation of the Practice Directions in English has been prepared by the Court Language Section of the Judiciary. The Practice Directions in English are the authentic version. Both the Practice Directions in English and the Chinese translation are available. They may be searched and viewed by subject matters.